erscheinung betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Erscheinung [der Erscheinung; die Erscheinungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋ] | megjelenés◼◼◼főnév jelenség◼◼◼főnévEz a jelenség mélyreható változást jelez. = Diese Erscheinung zeigt eine tiefgehende Veränderung an. jelenés◼◼◻főnév szellem◼◼◻főnév látomás◼◼◻főnév lélek◼◼◻főnév kísértet◼◻◻főnév fantom◼◻◻főnév rémképfőnév |
| die Erscheinung des Herrn [der Erscheinung des Herrn; —] Substantiv | vízkereszt◼◼◼főnév |
| das Erscheinungsbild [des Erscheinungsbild(e)s; die Erscheinungsbilder] Substantiv [ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋsˌbɪlt] | megjelenés◼◼◼főnév fenotípus◼◻◻főnév |
| das Erscheinungsdatum Substantiv | megjelenés dátuma◼◼◼kifejezés megjelenés időpontja◼◼◻kifejezés megjelenés keltekifejezés |
| das Erscheinungsfest Substantiv | a háromkirályok ünnepekifejezés |
| die Erscheinungsform [der Erscheinungsform; die Erscheinungsformen] Substantiv [ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋsˌfɔʁm] | megjelenési forma◼◼◼kifejezés |
| das Erscheinungsjahr [des Erscheinungsjahr(e)s; die Erscheinungsjahre] Substantiv [ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋsˌjaːɐ̯] | megjelenési év◼◼◼kifejezés |
| der Erscheinungsort [des Erscheinungsort(e)s; die Erscheinungsorte] Substantiv | megjelenés helye◼◼◼kifejezés |
| der Erscheinungsplan Substantiv | megjelenési tervkifejezés |
| der Erscheinungstag Substantiv | kiadás napjafőnév kihozatal napjakifejezés |
| der Erscheinungstermin [des Erscheinungstermin(e)s; die Erscheinungstermine] Substantiv | kiadás határidejekifejezés kihozatal határidejekifejezés |
| der Erscheinungsvermerk Substantiv | megjelenési megjegyzéskifejezés |
| die Erscheinungswelt Substantiv | jelenségvilág◼◼◼főnév a jelenségek világa◼◼◻kifejezés látható világ◼◻◻kifejezés |
| die Abbauerscheinung [der Abbauerscheinung; die Abbauerscheinungen] Substantiv [ˈapbaʊ̯ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | leépülési jelenségkifejezés |
| die Abnutzungserscheinung [der Abnutzungserscheinung; die Abnutzungserscheinungen] Substantiv [ˈapnʊt͡sʊŋsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | elhasználódás jele(i)kifejezés kopás jele(i)kifejezés |
| die Alterserscheinung [der Alterserscheinung; die Alterserscheinungen] Substantiv [ˈaltɐsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | életkorra jellemző jelenségkifejezés |
| der Anzeigenerscheinungsplan Substantiv | hirdetések megjelenésének tervekifejezés |
| die Auflösungserscheinung [der Auflösungserscheinung; die Auflösungserscheinungen] Substantiv | bomlási tünet◼◼◼kifejezés a felbomlás jelekifejezés bomlási jelenségkifejezés |
| die Ausfallserscheinung [der Ausfallserscheinung; die Ausfallserscheinungen] Substantiv | kihagyás (emlékezet)főnév |
| die Ausnahmeerscheinung [der Ausnahmeerscheinung; die Ausnahmeerscheinungen] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | kivételes jelenség◼◼◼kifejezés ritka tüneménykifejezés |
| die Begleiterscheinung [der Begleiterscheinung; die Begleiterscheinungen] Substantiv [bəˈɡlaɪ̯tʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | kísérő jelenség◼◼◼kifejezés |
