Tysk-Ungarsk ordbok »

erreichen betyr ungarsk

TyskUngarsk
erreichen [erreichte; hat erreicht] Verb
[ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çn̩]

elér◼◼◼ige
átv is
Elérte a céljait? = Hat er seine Ziele erreicht?

bei jm etw zu erreichen versuchen

megpróbál vkinél vmit elérni

Erfolge erreichen

sikereket ér el◼◼◼

herreichen Verb

ideadige

idenyújtige

(he)runterreichen [reichte (he)runter; hat (he)runtergereicht] Verb

leadige

lenyújtige

herüberreichen [reichte herüber; hat herübergereicht] Verb

idead◼◼◼igeIdeadná a sószórót? = Würden Sie mir den Salzstreuer herüberreichen?

ide átnyújtkifejezés

átad (ide)ige

hinunterreichen [reichte hinunter; hat hinuntergereicht] Verb

leadige

hinüberreichen [reichte hinüber; hat hinübergereicht] Verb

átadige

átnyújtige

Ich kann den Apfel nicht (mit der Hand) erreichen.

Nem tudom az almát (kézzel) elérni.

sein Ziel erreichen

eléri a célját◼◼◼

weiterreichen [reichte weiter; hat weitergereicht] Verb
[ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯çn̩]

tovább nyújtkifejezés

Würden Sie mir den Salzstreuer herüberreichen?

Ideadná a sószórót?◼◼◼

überreichen [überreichte; hat überreicht] Verb
[ˌyːbɐˈʁaɪ̯çn̩]

átad◼◼◼igeÁtadott nekem egy virágcsokrot. = Er überreichte mir einen Blumenstrauß.

átnyújt◼◼◻igeÁtnyújtott nekem egy virágcsokrot. = Er überreichte mir einen Blumenstrauß.

átnyúlik◼◻◻ige

átterjedige

átérige