Tysk-Ungarsk ordbok »
erheben, sich [erhob; hat erhoben] (gegen +akk) betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| erheben [erhob; hat erhoben] Verb [ɛɐ̯ˈheːbn̩] | emel◼◼◼igeKifogást emelek. = Ich erhebe Einspruch! tesz◼◼◼igeNem akarok feljelentést tenni ellene. = Ich will keine Anklage gegen sie erheben. felemel◼◼◻igeFelemelte a hangját. = Sie erhob die Stimme. megállapít◼◼◻ige beszed◼◼◻ige fölemel◼◼◻ige magasztal◼◼◻ige érvényesít◼◼◻ige dicsőít◼◻◻ige behajt◼◻◻ige kiderít◼◻◻ige |
| erheben, sich [erhob; hat erhoben] (gegen mit Akkusativ) Verb | felkel◼◼◼ige felemelkedik◼◼◼ige támad◼◼◼ige felmerül◼◼◻ige kerekedik◼◼◻ige keletkezik◼◻◻ige felvetődik◼◻◻ige fellázad vmi ellenkifejezés |
| Beschwerde erheben | |
| Anspruch erheben Phrase | igényt támaszt◼◼◼kifejezés |
| in den Grafenstand erheben | grófi rangra emelkifejezés |
| zur Ehre der Altäre erheben | oltárra emel◼◼◼vall szentté avat◼◼◼vall |
