Tysk | Ungarsk |
---|---|
das Empfängnisverhütungsmittel Substantiv | fogamzásgátló szer◼◼◼kifejezés |
die Empfängniszeit [der Empfängniszeit; die Empfängniszeiten] Substantiv [ɛmˈp͡fɛŋnɪsˌt͡saɪ̯t] | fogantatási idő◼◼◼kifejezés fogamzási időkifejezés |
die Empfangsabteilung Substantiv | fogadó osztálykifejezés |
die Empfangsantenne [der Empfangsantenne; die Empfangsantennen] Substantiv [ɛmˈp͡faŋsʔanˌtɛnə] | vevőantenna◼◼◼főnév |
der Empfangsbahnhof Substantiv | fogadási pályaudvarkifejezés |
empfangsbedürftig | |
empfangsberechtigt | |
die Empfangsberechtigte substantiviertes Adjektiv | jogosult személy◼◼◼főnév átvételre jogosítottkifejezés |
der Empfangsberechtigter substantiviertes Adjektiv | kedvezményezett◼◼◼főnév fogadásra jogosultkifejezés |
der Empfangsbereich Substantiv | vételi terület◼◼◼kifejezés |
empfangsbereit | |
die Empfangsbescheinigung [der Empfangsbescheinigung; die Empfangsbescheinigungen] Substantiv | átvételi elismervény◼◼◼kifejezés átvétel elismerése◼◻◻kifejezés |
die Empfangsbestätigung [der Empfangsbestätigung; die Empfangsbestätigungen] Substantiv [ɛmˈp͡faŋsbəˌʃtɛːtɪɡʊŋ] | átvételi elismervény◼◼◼kifejezés |
das Empfangsbüro [des Empfangsbüros; die Empfangsbüros] Substantiv [ɛmˈp͡faŋsbyˌʁoː] | recepció◼◼◼főnév |
der Empfangschef [des Empfangschefs; die Empfangschefs] Substantiv | fogadási főnökkifejezés |
die Empfangsdame [der Empfangsdame; die Empfangsdamen] Substantiv | portásnő◼◼◼főnév fogadódámafőnév |
der Empfangsfeld Substantiv | vételi mezőkifejezés |
das Empfangsgerät [des Empfangsgerät(e)s; die Empfangsgeräte] Substantiv | rádióvevőfőnév |
die Empfangshalle [der Empfangshalle; die Empfangshallen] Substantiv [ɛmˈp͡faŋsˌhalə] | |
das Empfangskomitee [des Empfangskomitees; die Empfangskomitees] Substantiv [ɛmˈp͡faŋskomiˌteː] | fogadóbizottság◼◼◼főnév |
die Empfangsquittung Substantiv | átvételi elismervénykifejezés |
der Empfangsraum [des Empfangsraum(e)s; die Empfangsräume] Substantiv [ɛmpˈfaŋsˌʁaʊ̯m] | előcsarnok◼◼◼főnévA recepciós egy szállodai alkalmazott, aki az előcsarnokban dolgozik, ahol vendégeket fogad. = Ein Rezeptionist ist ein Hotelangestellter, der im Empfangsraum arbeitet, wo er Gäste empfängt. várószoba◼◻◻főnév fogadóterem◼◻◻főnév |
der Empfangssaal [des Empfangssaal(e)s; die Empfangssäle] Substantiv | fogadási teremkifejezés |
der Empfangsschalter Substantiv | fogadópult◼◼◼főnév |
die Empfangsstation [der Empfangsstation; die Empfangsstationen] Substantiv | vevőállomás◼◼◼főnév |
der Empfangstag Substantiv | fogadónap◼◼◼főnév |
das Empfangszimmer [des Empfangszimmers; die Empfangszimmer] Substantiv [ɛmˈp͡faŋsˌt͡sɪmɐ] | fogadószoba◼◼◼főnév |
der Abtretungsempfänger Substantiv | engedmény fogadójakifejezés |
der Almosenempfänger [des Almosenempfängers; die Almosenempfänger] Substantiv | koldus◼◼◼főnév alamizsnából élő emberkifejezés |
der Autoempfänger Substantiv | autórádiófőnév |
der Batterie-Empfänger Substantiv | elemes vevőkifejezés |