Tysk | Ungarsk |
---|---|
dürr [dürrer; am dürrsten] Adjektiv [dʏʁ] | száraz◼◼◼melléknévTöbbszáz elefánt pusztult el a száraz időszak miatt. = Durch die Dürre kamen hunderte Elefanten um. kiaszott◼◻◻melléknév terméketlen◼◻◻melléknév |
die Dürre [der Dürre; die Dürren] Substantiv [ˈdʏʁə] | aszály◼◼◼főnév szárazság (aszály)◼◼◼főnévA kölyök a szárazság következtében elpusztult. = Das Junge starb aufgrund der Dürre. aszottságfőnév |
die Dürreperiode [der Dürreperiode; die Dürreperioden] Substantiv [ˈdʏʁəpeˌʁi̯oːdə] | aszály◼◼◼főnév szárazság◼◼◼főnév száraz időszak◼◻◻kifejezés |
Dürreschutz | |
die Dürreschäden [—; die Dürreschäden] Substantiv | szárazság okozta kárkifejezés |
das Dürrfleisch Substantiv landschaftlich | szárított hús◼◼◼kifejezés |
das Dürrfutter [des Dürrfutters; —] Substantiv | száraztakarmányfőnév |
die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) Substantiv [ˈmɪspl̩] | naspolya (közönséges naspolya) (Mespilus germanica)◼◼◼növénynév |
klapperdürr | |
knochendürr [ˈknɔxn̩ˈdʏʁ] | |
rappeldürr | |
spindeldürr [ˈʃpɪndl̩ˈdʏʁ] | vézna◼◼◼ |
welke/dürre Blätter | |
zaundürr [ˈt͡saʊ̯nˈdʏʁ] |