arzt betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Arzt [des Arzt(e)s; die Ärzte] Substantiv [aːɐ̯t͡st] | orvos◼◼◼főnévŐ orvos. = Er ist Arzt. doktor◼◼◻főnévŐ nem doktor. = Er ist kein Arzt. |
| der Arztberuf Substantiv | orvosi hivatás◼◼◼kifejezés orvosi pálya◼◻◻kifejezés |
| der Arzthelfer [des Arzthelfers; die Arzthelfer] Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌhɛlfɐ] | |
| die Arzthelferin [der Arzthelferin; die Arzthelferinnen] Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌhɛlfəʁɪn] | orvosasszisztens (nő)◼◼◼főnév |
| die Arztpraxis [der Arztpraxis; die Arztpraxen] Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌpʁaksɪs] | orvosi rendelő◼◼◼kifejezés orvosi gyakorlat◼◼◻kifejezés orvosi praxis◼◼◻kifejezés orvosi rendelés◼◻◻kifejezés |
| die Arztrechnung [der Arztrechnung; die Arztrechnungen] Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌʁɛçnʊŋ] | orvosi számla◼◼◼kifejezés |
| der Arztroman [des Arztromans; die Arztromane] Substantiv | orvosregényfőnév |
| die Arztwahl [der Arztwahl; die Arztwahlen] Substantiv | orvosválasztás◼◼◼főnév |
| der Allgemeinarzt [des Allgemeinarztes; die Allgemeinärzte] Substantiv [ˈalɡəˈmaɪ̯nˌʔaːɐ̯t͡st] | általános orvos (férfi)◼◼◼kifejezés körorvosfőnév |
| der Amtsarzt [des Amtsarzt(e)s; die Amtsärzte] Substantiv [ˈamt͡sˌʔaʁt͡st] | tisztiorvos◼◼◼főnév |
| der Assistentsarzt Substantiv | segédorvosfőnév |
| der Assistenzarzt [des Assistenzarztes; die Assistenzärzte] Substantiv [asɪsˈtɛnt͡sˌʔaʁt͡st] | segédorvos◼◼◼főnév |
| der Augenarzt [des Augenarztes; die Augenärzte] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʔaːɐ̯t͡st] | szemész◼◼◼főnév szemorvos◼◼◻főnév |
| der Badearzt Substantiv | fürdőorvos◼◼◼főnév |
| der Bereitschaftsarzt [des Bereitschaftsarztes; die Bereitschaftsärzte] Substantiv [bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌʔaːɐ̯t͡st] | ügyeletes orvos◼◼◼kifejezés |
| der Betriebsarzt Substantiv | üzemi orvos◼◼◼kifejezés |
| der Chefarzt [des Chefarzt(e)s; die Chefärzte] Substantiv [ˈʃɛfˌʔaːɐ̯t͡st] | főorvos◼◼◼főnévA főorvos urat mentő hozta a kórházba. = Den Herrn Chefarzt hat ein Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht. |
| Der Arzt hat mich für fünf Uhr bestellt. | |
| der Baum harzt | |
| der diensthabende Arzt | ügyeletes orvos◼◼◼kifejezés |
| der Facharzt für innere Krankheiten Substantiv | belgyógyász szakorvoskifejezés |
| der Facharzt für rheumatische Erkrankungen | |
| der praktische Arzt | körzeti orvoskifejezés |
| einen Arzt rufen | orvost hív◼◼◼ |
| der Facharzt [des Facharztes; die Fachärzte] Substantiv [ˈfaxˌʔaʁt͡st] | szakorvos (férfi)◼◼◼főnév |
| der Frauenarzt [des Frauenarztes; die Frauenärzte] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʔaːɐ̯t͡st] | nőgyógyász◼◼◼főnévAz egyetlen ember, aki nők nélkül nem tud élni, az a nőgyógyász. = Der einzige Mann, der wirklich nicht ohne Frauen leben kann, ist der Frauenarzt. nőorvos◼◻◻főnév |
| harzen [harzte; hat geharzt] Verb [ˈhaːɐ̯t͡sn̩] | gyantát csapolkifejezés gyantát eresztkifejezés meggyantázige |
| der Generalarzt Substantiv | tábornok rangú orvoskifejezés |
| der Gerichtsarzt Substantiv | törvényszéki orvos◼◼◼kifejezés |
| der Hals-Nasen-Ohren-Arzt [des Hals-Nasen-Ohren-Arztes; die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte] Substantiv [ˈhalsˈnaːzn̩ˈʔoːʁənʔaːɐ̯t͡st] | fül-orr-gégész (orvos)◼◼◼főnév |
