Tysk-Ungarsk ordbok » ansiedeln, sich [siedelte sich an; hat sich angesiedelt] betyr ungarsk

TyskUngarsk
ansiedeln, sich [siedelte sich an; hat sich angesiedelt] Verb

letelepedik ige

megtelepszik ige

sich an etw stören

elítél

sich an etw vergreifen

hozzányúl vmihez

sich an jm verschulden

vétkezik vki ellen

sich an jn wenden

vkihez fordul

sich an jm vergreifen

kezet emel vkire

sich an etw schließen

vmihez csatlakozik

sich an etw halten

tartja magát vmihez

sich festhalten an etw

megkapaszkodik vmiben

sich an etw klammern

kapaszkodik vmibe

sich an etw ergötzen

derül vmin

sich an etw stören

elutasít

sich an jm vergreifen

megront vkit

sich an etw schließen

vmire következik

sich an etw ergötzen

gyönyörködik vmiben

sich an etw stören

nem tart helyesnek vmit

sich an etw schließen

vmit követ

sich an etw stören

vmi ellen van

jn an sich heranlassen [ließ heran; hat herangelassen]

közel enged magához vkit

er schließt sich an

csatlakozni

anfressen (frisst an), sich [fraß sich an; hat sich angefressen] Verb

bezabál ige

an und für sich Phrase

önmagában◼◼◼ kifejezés

er hat sich herbemüht

idefáradt

es hat sich abgedonnert

a dörgés megszűnt

an und für sich Phrase

lényegében◼◻◻ kifejezés

anfressen (frisst an), sich [fraß sich an; hat sich angefressen] Verb

teleeszi magát kifejezés

an und für sich Phrase

tulajdonképpen◼◻◻ kifejezés

sich an etw krampfhaft festhalten

görcsösen kapaszkodik vmibe

sich vertrauensvoll an jn wenden

bizalommal fordul vkihez

sich an etw genügen lassen

megelégszik vmivel

sich an die Arbeit machen

munkához lát◼◼◼

anhalten (sich) (hält sich an) [hielt sich an; hat sich angehalten] Verb
[ ˈanhˌaltən]

megfogódz(kod)ik ige

annehmen (sich) (nimmt sich an) [nahm sich an; hat sich angenommen (Genitiv)] Verb

gondját viseli valakinek/valaminek kifejezés

anessen, sich (isst sich an) [aß sich an; hat sich angegessen] Verb
[ˈanˌɛsən]

teleeszi magát kifejezés

ansehen, (sich) (sieht sich an) [sah sich an; hat sich angesehen] Verb
[ ˈanzˌeːən]

megnézi magát ige

frieren, sich es an +Dat

fázik valamije

anschlagen, sich (schlägt sich an) [schlug sich an; hat sich angeschlagen] Verb

kicsapódik ige

annehmen (sich) (nimmt sich an) [nahm sich an; hat sich angenommen (Genitiv)] Verb

törődik valakivel/valamivel kifejezés

anhalten (sich) (hält sich an) [hielt sich an; hat sich angehalten] Verb
[ ˈanhˌaltən]

megkapaszkodik ige

Andre søkemuligheter

TyskUngarsk