[grüne] betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| das Grüne [des Grünen; —] Substantiv [ˈɡʁyːnə] | zöld (a természet) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév szabad természet◼◻◻kifejezés |
| der Grüne [des Grünen; —] Substantiv [ˈɡʁyːnə] | zsaru [~t, ~ja, ~k]főnév húszmárkásfőnév |
| die Grüne [der Grünen; —] Substantiv [ˈɡʁyːnə] | vminek zöld színekifejezés vminek zöld voltakifejezés vminek zöldjekifejezés |
| grüne Bohne(n) | zöldbab (Phaseolus vulgaris)növénynév |
| grüne Erbsen | zöldborsó◼◼◼növénynév |
| das Grüne Heupferd (Tettigonia viridissima) [des Heupferdes, die Heupferde] Substantiv | zöld lombszöcske (Tettigonia viridissima)állatnév |
| der Grüne Kardamom (Elettaria cardamomum, früher auch Amomum cardamomum L.) Botanik | zöld kardamom (Elettaria cardamomum)növénynév |
| die Grüne Mamba [ˈɡʁyːnə ˈmamba] | zöld mamba (nyugati zöld mamba) (Dendroaspis viridis)◼◼◼állatnév |
| die Grüne Minze (auch Ährige Minze, Krause Minze oder Speer-Minze) (Mentha spicata) | fodormenta (vagy zöldmenta) (népies nevei: köményes menta, kerti menta) (Mentha spicata)◼◼◼növénynév |
| grüne Paprika | zöldpaprika◼◼◼növénynév |
| Grüne Revolution | |
| grünen [grünte; hat gegrünt] Verb [ˈɡʁyːnən] | zöldül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige zöldell [~t, ~jen, ~(e)ne]◼◼◼ige |
| der Grüner Knollenblätterpilz [des Grünen Knollenblätterpilzes; die Grünen Knollenblätterpilze] [ˈɡʁyːnɐ ˈknɔlənblɛtɐˌpɪlt͡s] | gyilkos galóca (Amanita phalloides)◼◼◼növénynév |
| grün [grüner; am grünsten] Adjektiv [ɡʁyːn] | zöld◼◼◼melléknév friss◼◼◻melléknév fiatal◼◼◻melléknév éretlen◼◻◻melléknév zöld(ek pártjához tartozó)főnév |
| das Grüner Abfall | zöldhulladékfőnév |
| grüner Junge | zöldfülű tacskókifejezés |
| grüner Pfeffer | zöld borskifejezés |
| grüner Salat Substantiv | zöldsaláta◼◼◼főnév |
| grüner Tee | zöld tea◼◼◼ |
| grünes Licht | zöld fény◼◼◼ |
| auf einen grünen Zweig kommen Phrase | zöld ágra vergődikkifejezés |
| begrünen [begrünte; hat begrünt] Verb [bəˈɡʁyːnən] | beültet◼◼◼ige |
| der Gelbgrüne Frauenmantel | réti palástfű (Alchemilla xanthochlora)növénynév |
| der grüne Star | zöld hályog◼◼◼kifejezés |
| dunkelgrüner Laie | teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete)kifejezés zöldfülű (férfi) [~t, ~je, ~ek]főnév |
| Er kommt auf keinen grünen Zweig. | |
| ergrünen [ergrünte; ist ergrünt] Verb [ɛɐ̯ˈɡʁyːnən] | kizöldellige |
