Tysk-Tjeckisk ordbok »
vater betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| der Großvater [des Großvaters; die Großväter] Substantiv | kmotr◼◻◻noun |
| Großvater mütterlicherseits | dědeček◼◼◼ |
| Großvater väterlicherseits | dědeček◼◼◼ |
| der Gründervater [des Gründervaters; die Gründerväter] Substantiv | otec zakladatel◼◼◼noun |
| Gründungsvater | |
| Heiliger Vater | Svatý otec◼◼◼ |
| himmlischer Vater | Nebeský Otec◼◼◼ |
| im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes | |
| privat [privater; am privatesten] Adjektiv | soukromý◼◼◼adjective osobní◼◼◼adjective privátní◼◼◼adjective private◼◼◼adjective soukromě◼◼◼adjective |
| privater Schlüssel | |
| Privatermittler | detektiv◼◼◼ |
| Privatermittlerin | detektiv◼◼◼ |
| der Schwiegervater [des Schwiegervaters; die Schwiegerväter] Substantiv | tchán◼◼◼noun tchyně◼◼◻noun |
| der Stammvater [des Stammvaters; die Stammväter] Substantiv | praotec◼◼◼noun předek◼◼◻noun zakladatel◼◼◻noun předchůdce◼◼◻noun |
| der Stiefvater [des Stiefvaters; die Stiefväter] Substantiv | otčím◼◼◼noun nevlastní otec◼◼◼noun tchán◼◻◻noun |
| Urgrossvater | pradědeček◼◼◼ |
| der Urgroßvater [des Urgroßvaters; die Urgroßväter] Substantiv | pradědeček◼◼◼noun praděda◼◼◻noun praděd◼◼◻noun |
| der Ururgroßvater [des Ururgroßvaters; die Ururgroßväter] Substantiv | prapradědeček◼◼◼noun |
| Urururgroßvater |
