Tysk-Tjeckisk ordbok »
schnitte betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| beschneiden [beschnitt; hat beschnitten] Verb | stříhat◼◼◻verb zkrátit◼◼◻verb |
| der Durchschnitt [des Durchschnitts, des Durchschnittes; die Durchschnitte] Phrase | průměr◼◼◼noun průměrný◼◼◻noun střední◼◼◻noun průnik◼◻◻noun prostřední◼◻◻noun |
| durchschneiden [durchschnitt; hat durchschnitten] Verb | rána◼◼◼verb |
| der Einschnitt [des Einschnitt(e)s; die Einschnitte] Substantiv | zářez◼◼◼noun |
| geschnitten | řezat◼◼◼ řez◼◼◼ stříhat◼◼◻ nakrájet◼◼◻ zkrátit◼◼◻ |
| schneiden [schnitt; hat geschnitten] Verb | řezat◼◼◼verb řez◼◼◼verb ostříhat◼◼◼verb nůžky◼◼◼verb stříhat◼◼◼verb |
| der Haarschnitt [des Haarschnitt(e)s; die Haarschnitte] Substantiv | účes◼◼◼noun střih◼◼◻noun sestřih◼◼◻noun řez◼◻◻noun |
| der Holzschnitt [des Holzschnittes|Holzschnitts; die Holzschnitte] Substantiv | dřevoryt◼◼◼noun dřevořez◼◼◻noun |
| individuell zugeschnitten | na míru◼◼◼ |
| der Kaiserschnitt [des Kaiserschnittes, des Kaiserschnitts; die Kaiserschnitte] Substantiv | císařský řez◼◼◼noun císař◼◼◻noun |
| der Kegelschnitt [des Kegelschnitts|Kegelschnittes; die Kegelschnitte] Substantiv | kuželosečka◼◼◼noun |
| der Kreisabschnitt [des Kreisabschnitts, des Kreisabschnittes; die Kreisabschnitte] Substantiv | úseč◼◼◼noun |
| der Querschnitt [des Querschnitts, des Querschnittes; die Querschnitte] Phrase | profil◼◼◼noun příčný řez◼◼◼noun |
| überschneiden [überschnitt; hat überschnitten] Verb | střet◼◼◼verb |
| der Verschnitt [des Verschnittes|Verschnitts; die Verschnitte] Phrase | střih◼◼◼noun |
| verschneiden [verschnitt; hat verschnitten] Verb | střední◼◼◼verb |
| Verschnittene | kleštěnec◼◼◼ |
| der Zeitabschnitt [des Zeitabschnittes, des Zeitabschnitts; die Zeitabschnitte] Substantiv | období◼◼◼noun čas◼◼◻noun éra◼◻◻noun |
| zuschneiden [schnitt zu; hat zugeschnitten] Verb | krejčí◼◼◼verb |
