Tysk-Tjeckisk ordbok »
rose betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| die Heterosexuelle [eine Heterosexuelle; der/einer Heterosexuellen; die Heterosexuellen/zwei Heterosexuelle] (Kurzform: Hetero) Substantiv | heterosexuál◼◼◻36 |
| Fibrose | fibróza◼◼◼ |
| das Gekröse [des Gekröses; die Gekröse] Substantiv | okruží◼◼◼noun |
| die Gürtelrose [der Gürtelrose; —] Substantiv | pásový opar◼◼◼noun |
| Herbstrose | topolovka◼◼◼ |
| die Heterosexualität [der Heterosexualität; - ] Phrase | heterosexualita◼◼◼noun |
| heterosexuell | heterosexuál◼◼◼ |
| Heterosexueller | heterosexuál◼◼◼ |
| die Hundsrose [der Hundsrose; die Hundsrosen] Substantiv | růže šípková◼◼◼noun |
| Hyperhidrose | hyperhidróza◼◼◼ |
| keine Rose ohne Dornen | |
| Leptospirose | leptospiróza◼◼◼ |
| der Matrose [des Matrosen; die Matrosen] Substantiv | námořník◼◼◼noun lodník◼◼◻noun mořeplavec◼◻◻noun |
| Metrosexueller | metrosexuál◼◼◼ |
| das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli) Substantiv | sedmikráska◼◼◼noun heřmánek◼◼◻noun chudobka◼◻◻noun kopretina◼◻◻noun |
| multiple Sklerose | |
| die Nekrose [der Nekrose; die Nekrosen] Substantiv | nekróza◼◼◼noun |
| die Neurose [der Neurose; die Neurosen] Substantiv | neuróza◼◼◼noun |
| Osteochondrose | |
| die Osteoporose [der Osteoporose; die Osteoporosen] Substantiv | osteoporóza◼◼◼noun řídnutí kostí◼◼◻noun |
| die Pfingstrose [der Pfingstrose; die Pfingstrosen] Phrase | pivoňka◼◼◼noun |
| der Proselyt [des Proselyten; die Proselyten] Substantiv | proselyta◼◼◼noun |
| der Proselytismus Substantiv | proselytismus◼◼◼noun |
| die Saccharose [der Saccharose; —] Substantiv | sacharóza◼◼◼noun |
| saccharose | sacharóza◼◼◼ |
| die Schneerose [der Schneerose; die Schneerosen] Substantiv | čemeřice◼◼◼noun |
| Seerose | leknín◼◼◼ |
| die Sklerose [der Sklerose; die Sklerosen] Substantiv | skleróza◼◼◼noun kornatění◼◻◻noun |
| die Stockrose [der Stockrose; die Stockrosen] Substantiv | topolovka◼◼◼noun |
| die Tuberose [der Tuberose; die Tuberosen] Substantiv | tuberóza◼◼◼noun |
| Weiße Seerose | leknín bílý◼◼◼ |
