Tyska | Tjeckiska |
---|---|
das Öhr [des Öhr(e)s; die Öhre] Substantiv | ouško◼◼◼noun ucho◼◼◻noun |
die Backröhre [der Backröhre; die Backröhren] Substantiv | trouba◼◼◼noun |
die Elektronenröhre [der Elektronenröhre; die Elektronenröhren] Substantiv | elektronka◼◼◼noun |
die Föhre [der Föhre; die Föhren] Substantiv | borovice◼◼◼noun jedle◼◼◻noun |
röhren [röhrte; hat/ist geröhrt] Verb | řvát◼◼◼verb |
die Harnröhre [der Harnröhre; die Harnröhren] Substantiv | močová trubice◼◼◼noun uretra◼◼◻noun |
die Luftröhre [der Luftröhre; die Luftröhren] Substantiv | průdušnice◼◼◼noun trachea◼◼◻noun |
die Möhre [der Möhre; die Möhren] Substantiv | mrkev◼◼◼noun kořen◼◻◻noun karotka◼◻◻noun vodnice◼◻◻noun |
Möhren | mrkev◼◼◼ karotka◼◻◻ |
das Nadelöhr [des Nadelöhrs; die Nadelöhre] Substantiv | ucho◼◼◼noun oko◼◼◻noun ouško◼◼◻noun |
die Röhre [der Röhre; die Röhren] Substantiv | trubice◼◼◼noun trubka◼◼◻noun hadice◼◼◻noun roura◼◼◻noun proč◼◻◻noun |
die Frühlingszwiebel [der Frühlingszwiebel; die Frühlingszwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Jungzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv | jarní cibulka◼◼◼noun |
die Jungzwiebel [der Jungzwiebel; die Jungzwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv | cibule◼◼◼noun |
der Röhrling [des Röhrlings; die Röhrlinge] Phrase | hřib◼◼◼noun |
Schönfuß-Röhrling | hřib kříšť◼◼◼ |
die Speiseröhre [der Speiseröhre; die Speiseröhren] Substantiv | jícen◼◼◼noun hrdlo◼◼◻noun |
Speiseröhrenkrebs |