Tyska | Polska |
---|---|
das Wesen [des Wesens; die Wesen] Substantiv | esencjanoun istotanoun istotanoun |
wesentlich | essenziell | wichtig Adjektiv | istotnyadjective |
wesentlich | unentbehrlich Adjektiv | nieodzownyadjective |
Wesentlichkeit Substantiv | istotnośćnoun |
Absenz | Abwesenheit | Fehlen Adjektiv | absencyjnyadjective |
abwesend Adjektiv | nieobecny(przenośnie, przenośnia) będący myślami gdzie indziej nieobecnyadjective oddalonyadjective |
Abwesende sind immer im Unrecht | die Abwesenden haben immer Unrecht | nieobecni nie mają racjizdanie lub interes osoby nieobecnej nie są brane pod uwagę |
die Abwesenheit [der Abwesenheit; die Abwesenheiten] Substantiv | nieobecność(przenośnie, przenośnia) brak uwagi, brak koncentracji nieobecność(urzędowy) opuszczenie lekcji, zajęć, dnia pracy itp. nieobecnośćnoun |
unwesentlich [unwesentlicher; am unwesentlichsten] Adjektiv | niewielkiadjective |
das Anwesen [des Anwesens; die Anwesen] Substantiv | obejścienoun |
anwesend Adjektiv | obecnyadjective |
die Anwesenheit [der Anwesenheit] Substantiv | obecnośćnoun |
Anwesenheit | Besucherzahl Substantiv | frekwencjanoun |
das Bankwesen [des Bankwesens; —] Substantiv | bankowość(bankowość, bankowy) działalność banków i instytucji pokrewnych, dziedzina gospodarki |
das Bauwesen [des Bauwesens; —] Substantiv | budownictwonoun |
beträchtlich | wesentlich | erheblich Adverb | znacznieadverb |
das Einzelwesen [des Einzelwesens; die Einzelwesen] Substantiv | osobnik(biologia, biologiczny) jednostkowy okaz gatunku; |
erheblich | wesentlich Adverb | istotnieadverb |
das Fabelwesen [des Fabelwesens; die Fabelwesen] Substantiv | stwórnoun |
das Fabelwesen [des Fabelwesens; die Fabelwesen] Phrase | postać bajkowaphrase |
das Fernmeldewesen [des Fernmeldewesens; —] Substantiv | telekomunikacja(technologia, technika, techniczny) przesyłanie sygnałów dźwiękowych i obrazu na odległość |
das Fernsprechwesen [des Fernsprechwesens; —] Substantiv | telefonia(telekomunikacja) system odbioru i przesyłania na odległość dźwięków mowy za pomocą telefonów |
Finanzwesen | Finanz Substantiv | finansenoun |
Forstwirtschaft | Forstwesen | Forstwissenschaft Substantiv | leśnictwo(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) zespół nauk leśnych zajmujący się całokształtem zagadnień związanych z gospodarką leśną |
Frachtwesen | |
das Gerichtswesen Substantiv | sądownictwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ogół instytucji wymiaru sprawiedliwości sądownictwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) władza sądowa sprawowana przez instytucje (1.1) |
Geschöpf | Wesen Substantiv | twórnoun |
das Gesundheitswesen [des Gesundheitswesens; —] Substantiv | służba zdrowia(medycyna, medyczny) (administracja) system instytucji i przepisów zajmujących się opieką zdrowotną obywateli; |
Gesundheitswesen | gesundheitlich Adjektiv | zdrowotnyadjective |
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Pronomen | jegopronoun jegopronoun |
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Verb | byćverb byćverb |