Tysk-Polsk ordbok »

top betyder på polska

TyskaPolska
Nonstop Adverb

non stopadverb
bez przerwy

Nyktophobie Substantiv

nyktofobia(medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) chorobliwy strach przed ciemnością;
noun

Onomatopöie | Lautmalerei Substantiv

onomatopeja(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) wyraz dźwiękonaśladowczy;
noun

Ornitophobie Substantiv

ornitofobianoun
lęk przed ptakami

Pantoprazol Substantiv

pantoprazol(chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny, lek gastryczny z grupy inhibitorów pompy protonowej;
noun

Photopsie

fotopsja

phytopathologisch Adjektiv

fitopatologiczny(botanika, botaniczny) związany z fitopatologią, dotyczący fitopatologii, chorób roślin
adjective

das Phytoplankton [des Phytoplanktons; —] Substantiv

fitoplankton(biologia, biologiczny) mikroskopijne organizmy roślinne oraz sinice, które biernie unoszą się w wodzie, nie posiadając zdolności ruchu lub tylko w znacznie ograniczonym zakresie;
noun

postoperativ Adjektiv

pooperacyjny(medycyna, medyczny) następujący po operacji
adjective

Quantentopf Substantiv

studnia kwantowa(fizyka, fizyczny) studnia potencjału, ograniczająca cząstki w pewnym obszarze przestrzeni;
noun

der Rosttöpfer Substantiv

garncarz(ornitologia, ornitologiczny) Furnarius rufus, gatunek małych ptaków o szarordzawym upierzeniu, które budują gniazda z gliny, wyglądające jak gliniane garnki;
noun

Sewastopol Substantiv

Sewastopol(geografia, geograficzny) miasto w południowej części Półwyspu Krymskiego;
noun

stopfen | flicken Verb

cerowaćverb
wypełniać ściegiem dziury, łączyć rozdarcia w tkaninie

stopfen | verstopfen | zustopfen Verb

utykaćverb
wypełniać czymś szpary, aby coś nie przedostało się przez nie

der Stopp [des Stopps; die Stopps] Interjection

stopinterjection
= stój(cie), zatrzymaj(cie) się

der Stoppelbart [des Stoppelbart(e)s; die Stoppelbärte] Substantiv

szczecina(przenośnie, przenośnia) sztywne i gęste owłosienie u ludzi, zwłaszcza zarost
noun

das Stoppelfeld [des Stoppelfeld(e)s; die Stoppelfelder] Substantiv

rżyskonoun
pole po skoszeniu rosnącego na nim zboża

ściernisko(rolnictwo, rolniczy) pole po skoszeniu rosnącego na nim zboża
noun

der Stopper [des Stoppers; die Stopper] Substantiv

stoper(sport, sportowy) w piłce nożnej: ostatni obrońca
noun

die Stoppuhr [der Stoppuhr; die Stoppuhren] Substantiv

stoper(technologia, technika, techniczny) (sport, sportowy) urządzenie do mierzenia odstępu czasu z dokładnością do ułamków sekundy
noun

der Teststopp [des Teststopps; die Teststopps] Substantiv

zakaz prób jądrowychnoun

Thrombozytopenie Substantiv

małopłytkowość(medycyna, medyczny) zmniejszenie liczby płytek krwi poniżej prawidłowych wartości
noun

der Triceratops [des Triceratops; die Triceratops, die Triceratopse] Substantiv

triceratops(zoologia, zoologiczny) zwierzę z rodzaju triceratops (1.1)
noun

das Tryptophan [des Tryptophans; —] Substantiv

tryptofan(biochemia, biochemiczny) aminokwas z łańcuchem bocznym opartym na szkielecie indolu, produkowany przez rośliny i niektóre bakterie
noun

der Übertopf [des Übertopf(e)s; die Übertöpfe] Substantiv

cache-potnoun
ażurowy koszyk lub ceramiczne naczynie do dekorowania doniczki;

Utopie | Utopia Substantiv

utopianoun
nie biorący pod uwagę możliwości realizacji ideał szczęśliwego społeczeństwa, ideał doskonałego ustroju politycznego

der Utopismus [des Utopismus; die Utopismen] Substantiv

utopizmnoun
skłonność do opierania się na utopiach

Uvulopalatopharyngoplastik

Uwulopalatofaryngoplastyka

Zytoplasma | Cytoplasma Substantiv

cytoplazma(biologia, biologiczny) półpłynne wnętrze komórki, z wyłączeniem jądra komórkowego (jeśli komórka je zawiera), a obejmujące także: cytozol, organella, pęcherzyki i cytoszkielet;
noun

123