Tyska | Polska |
---|---|
sich ausbreiten | sich erstrecken Verb | rozpościeraćverb |
sich ausbreiten | übergreifen Verb | ogarniaćverb |
sich ausdrücken Verb | wysławiaćverb |
sich ausgleichen Verb | równoważyćverb |
sich ausschütten Verb | wysypiać się(zobacz) wyspać się |
sich ausziehen Verb | rozebraćverb |
sich bedienen Verb | częstowaćverb |
sich beduseln Verb | popijać(potocznie, potoczny) pić nierzadko alkohol |
sich beeilen Verb | śpieszyć(książkowy) zdążać dokądś szybko |
beeilen [beeilte sich; hat sich beeilt] Verb | galopować(potocznie, potoczny) spieszyć się w wykonywaniu czegoś |
sich begeben Verb | udawaćverb |
sich begeistern Verb | zapalić(książkowy) nabrać chęci, zapału do jakiegoś przedsięwzięcia |
sich beglücken Verb | uszczęśliwiaćverb |
sich begrüßen Verb | witaćverb |
sich bekehren Verb | nawracać(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) pobudzać własną wiarę przez przyjęcie nowej religii lub poprzez powrót do życia zgodnego z zasadami swojej wiary; stawać się religijnym |
(sich) bemühen Verb | usiłowaćverb |
sich benehmen | sich verhalten Verb | zachowywaćverb |
sich beraten Verb | naradzaćverb |
sich bereit erklären Verb | deklarowaćverb |
sich beruhigen Verb | uciszaćverb |
sich beschwipsen Verb | wstawiać(potocznie, potoczny) ulegać upojeniu alkoholowemu |
sich besinnen Verb | kontemplowaćverb |
sich besorgen Verb | sprawiać(przenośnie, przenośnia) kupować |
sich betrachten Verb | uznawaćverb uznawaćverb |
sich bewegen Verb | poruszaćverb |
sich bilden Verb | oświecać(podniośle) poszerzać swoją wiedzę i kulturę zawiązywać(botanika, botaniczny) powstawać jako zawiązek kwiatów, liści, owoców |
sich breit machen Verb | gnieździć się(przenośnie, przenośnia) (psychologia, psychologiczny) zajmować miejsce jako dane uczucie, stan emocjonalny |
sich dahinziehen Verb | wlecverb |
sich das Ja-Wort geben Verb | powiedzieć sobie „tak”verb |
sich den Kopf zerbrechen | |
sich den Kopf zerbrechen Verb | łamać sobie głowęverb zachodzić w głowęverb |
sich die Finger verbrennen Verb | sparzyć(przenośnie, przenośnia) doznać zawodu, zawieść się na czymś lub na kimś |
sich die Radieschen von unten ansehen | sich die Radieschen von unten besehen | sich die Radieschen von unten betrachten | wąchać kwiatki od spodunie żyć, leżeć w grobie, leżeć na cmentarzu, umrzeć i zostać pochowanym |
sich drängen Verb | tłoczyćverb |
sich drängen | sich schubsen Verb | popychaćverb |
sich drücken | sich einkuscheln Verb | wciskaćverb |
sich dumm stellen Verb | udawać Grekaverb |