not betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| die Not [der Not; die Nöte] Substantiv | biedanoun tarapatynoun |
| Not bricht Eisen | potrzeba jest matką wynalazkówto sytuacja skłania do wprowadzania innowacji i ułatwiania sobie życia |
| Not lehrt beten | jak trwoga, to do Boganiektórych ludzi dopiero krytyczna sytuacja skłania do modlitwy |
| der Notar [des Notars; die Notare] Substantiv | notariusz(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) urzędnik sporządzający akty prawne na żądanie stron |
| notariell Adjektiv | notarialnyadjective |
| die Notation [der Notation; die Notationen] Substantiv | notacjanoun notacjanoun notacja muzycznanoun |
| die Notaufnahme [der Notaufnahme; die Notaufnahmen] Substantiv | izba przyjęć(medycyna, medyczny) oddział szpitalny, który zajmuje się przyjmowaniem pacjentów i pomocą doraźną; |
| der Notausgang [des Notausgang(e)s; die Notausgänge] Substantiv | wyjście awaryjnenoun wyjście pożarowenoun |
| die Note [der Note; die Noten] Verb | odnotowaćverb odnotowaćverb |
| die Note [der Note; die Noten] Substantiv | nota(administracja) oficjalne pismo urzędowe, w szczególności międzyrządowe nuta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) znak graficzny oznaczający długość trwania dźwięku, a po umieszczeniu na pięciolinii także jego wysokość |
| Note | Schulnote Substantiv | ocena(edukacja, edukacyjny) nota dawana uczniowi lub studentowi |
| die Notenbank [der Notenbank; die Notenbanken] Substantiv | bank emisyjnynoun |
| das Notenpult [des Notenpult(e)s; die Notenpulte] Substantiv | pulpit(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) pochyła podstawka do podtrzymywania nut |
| der Notenschlüssel [des Notenschlüssels; die Notenschlüssel] Substantiv | klucz muzycznynoun |
| das Notensystem [des Notensystems; die Notensysteme] Substantiv | pięciolinia(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element graficzny składający się z pięciu równoległych linii, który służy do zapisu muzyki; |
| der Notfall [des Notfall(e)s; die Notfälle] Substantiv | doraźna potrzebanoun |
| notfalls Adverb | w razie koniecznościadverb w razie potrzebyadverb |
| die Notiz [der Notiz; die Notizen] Substantiv | notatkanoun notatkanoun notkanoun |
| der Notizblock [des Notizblock(e)s; die Notizblöcke] Substantiv | brudnopisnoun notesiknoun |
| das Notizbuch [des Notizbuch(e)s; die Notizbücher] Substantiv | notesnoun |
| die Notlage [der Notlage; die Notlagen] Substantiv | trudna sytuacjanoun trudne położenienoun |
| die Notlandung [der Notlandung; die Notlandungen] Substantiv | awaryjne lądowanie(lotnictwo, lotniczy) procedura przedwczesnego lądowania podejmowana ze względu na zaistnienie warunków zagrażających bezpieczeństwu pasażerów w razie dalszego lotu; |
| die Notlüge [der Notlüge; die Notlügen] Phrase | kłamstwo z koniecznościphrase |
| Notogäa | |
| der Notstand [des Notstand(e)s; die Notstände] Substantiv | stan wyjątkowy(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ograniczenie swobód i praw obywateli na skutek wewnętrznych zagrożeń państwa; |
| notwendige Bedingung Substantiv | warunek konieczny(logika, logiczny) warunek, który, musi zostać spełniony, aby zdanie mogło być prawdziwe |
| die Notwendigkeit [der Notwendigkeit; die Notwendigkeiten] Substantiv | koniecznośćnoun |
