musik betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| die Musik [der Musik; die Musiken] Substantiv | muzykanoun muzykanoun muzykanoun |
| Musik | musikalisch Adjektiv | muzycznyadjective |
| musikalisch [musikalischer; am musikalischsten] Adjektiv | muzykalnyadjective |
| musikalisch [musikalischer; am musikalischsten] Adverb | muzycznieadverb |
| Musiker | Musikant Substantiv | muzyknoun |
| Musikfreund | Musikliebhaber Substantiv | melomannoun |
| Musikfreundin Substantiv | melomankanoun |
| das Musikinstrument [des Musikinstrument(e)s; die Musikinstrumente] Substantiv | instrument muzyczny(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd służący do wytwarzania dźwięków muzycznych; |
| Musiklehrerin | |
| die Musikschule [der Musikschule; die Musikschulen] Substantiv | szkoła muzycznanoun |
| Musiktherapie | |
| Musikvideo Substantiv | teledysk(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film ilustrujący pojedynczy utwór muzyczny |
| die Musikwissenschaft [der Musikwissenschaft; die Musikwissenschaften] Substantiv | muzykologia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) naukowe badania nad muzyką w aspekcie historycznym, teoretycznym czy też fizycznej natury dźwięku; |
| der Musikwissenschaftler [des Musikwissenschaftlers; die Musikwissenschaftler] Substantiv | muzykolog(edukacja, edukacyjny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) badacz twórczości muzycznej |
| absolute Musik | |
| Album | Musikalbum | Poesiealbum | Sammelalbum Adjektiv | albumowyadjective |
| Instrument | Musikinstrument Substantiv | instrument(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd wytwarzający dźwięk, (zobacz) instrument muzyczny |
| der Jazzmusiker [des Jazzmusikers; die Jazzmusiker] Phrase | dżezmenphrase |
| Jukebox | Musikautomat | Musikbox Substantiv | szafa grająca(historia, historyczny, historycznie) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) knajpiany automat do odtwarzania płyt winylowych za pieniądze |
| Kakophonie | Kakofonie | Katzenmusik Substantiv | kakofonianoun |
| die Kammermusik [der Kammermusik; —] Substantiv | muzyka kameralnanoun |
| langsam Musikstück Substantiv | adadżio(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) powoli wykonywany utwór muzyczny lub jego część |
| die Popmusik [der Popmusik; die Popmusiken] Substantiv | muzyka popnoun pop-music(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odmiana muzyki rozrywkowej |
| die Tanzmusik [der Tanzmusik; die Tanzmusiken] Substantiv | dance(potocznie, potoczny) wspólna nazwa kilku spokrewnionych gatunków elektronicznej muzyki tanecznej |
| total unmusikalisch sein Verb | słoń nadepnął na ucho(przenośnie, przenośnia) o kimś niemuzykalnym, nie mającym słuchu |
| unmusikalisch Adjektiv | niemuzykalnyadjective |
| Weltmusik Substantiv | folk(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gatunek muzyki popularnej wywodzący się z muzyki ludowej; |
