Tyska | Polska |
---|---|
der Kult [des Kult(e)s; die Kulte] Substantiv | kult(przenośnie, przenośnia) opowiadanie się za jakąś wartością, przekonaniem kult(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zachowania o charakterze religijnym skupione na bóstwie, innej istocie lub przedmiocie; |
Kult- Adjektiv | kultowy(przenośnie, przenośnia) taki, który cieszy się dużą popularnością w określonej grupie społecznej kultowyadjective |
kultisch [kultischer; am kultischsten] Adjektiv | kultowyadjective obrzędowyadjective |
Kultivator | Ackerfräse Substantiv | kultywatornoun |
kultiviert [kultivierter; am kultiviertesten] Adjektiv | uprawnyadjective |
Kultsprache | |
die Kultur [der Kultur; die Kulturen] Substantiv | kultura(biologia, biologiczny) sztuczna hodowla mikroorganizmów, komórek lub tkanek kulturanoun kulturanoun |
die Kultur [der Kultur; die Kulturen] Adjektiv | kulturalnyadjective |
Kulturcafé | Kulturzentrum Substantiv | klubokawiarnianoun |
kulturell [kultureller; am kulturellsten] Adjektiv | kulturowyadjective |
das Kulturgut [des Kulturgut(e)s; die Kulturgüter] Substantiv | dobro kulturynoun |
das Kulturhaus [des Kulturhauses; die Kulturhäuser] Substantiv | dom kultury(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną; |
die Kultursprache [der Kultursprache; die Kultursprachen] Substantiv | język kulturalnynoun |
Kulturtasche Substantiv | kosmetyczkanoun |
Kulturwissenschaft Substantiv | kulturoznawstwo(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o kulturze |
Kulturzentrum Substantiv | centrum kultury(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną ośrodek kultury(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną |
die Agrikultur [der Agrikultur; die Agrikulturen] Substantiv | agrokulturanoun agrykulturanoun |
Agrikulturphysik | Agrophysik Substantiv | agrofizyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka z pogranicza agronomii i fizyki, której obiektem badawczym jest ekosystem ukształtowany poprzez działalność człowieka, badany i opisywany metodami nauk ścisłych – w szczególności fizyki; |
die Akkulturation [der Akkulturation; die Akkulturationen] Substantiv | akulturacja(socjologia, socjologiczny) przyjęcie przez osobę lub grupę kultury innej grupy |
unkultiviert [unkultivierter; am unkultiviertesten] Adjektiv | niekulturalnyadjective |
die Aquakultur [der Aquakultur; die Aquakulturen] Substantiv | akwakultura(ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) forma gospodarki ludzkiej, mająca na celu zwiększenie pozyskiwania żywności (rzadziej innych produktów) ze środowiska wodnego; |
die Auskultation [der Auskultation; die Auskultationen] Substantiv | auskultacjanoun osłuchiwanienoun |
Bodybuilding | Körperkulturistik Substantiv | kulturystyka(sport, sportowy) kształtowanie sylwetki ciała poprzez ćwiczenia fizyczne wykonywane z obciążeniem; |
Denkmal | Baudenkmal | Kulturdenkmal Substantiv | zabyteknoun |
fakultativ Adjektiv | fakultatywny(książkowy) dobrowolny, pozostawiony do wyboru |
die Fakultät [der Fakultät; die Fakultäten] Substantiv | fakultetnoun silnia(matematyka, matematyczny) iloczyn wszystkich dodatnich liczb naturalnych nie większych niż n oraz 1 dla liczby zero; wydziałnoun |
Große Proletarische Kulturrevolution Substantiv | rewolucja kulturalna(historia, historyczny, historycznie) ruch społeczno-polityczny w Chinach; |
die Hydrokultur [der Hydrokultur; die Hydrokulturen] Substantiv | hydroponikanoun |
die Monokultur [der Monokultur; die Monokulturen] Substantiv | monokulturanoun |
Multi-Kulti | Multikulti | Multikulturalismus Substantiv | multikultinoun |