Tyska | Polska |
---|---|
decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ) Verb | kryć(sport, sportowy) w piłce nożnej, hokeju itp.: pilnować przeciwnika, starając się uniemożliwić mu skuteczną grę, zdobywanie punktów, bramek kryćverb |
decken | begatten Verb | kryć(zoologia, zoologiczny) o zwierzętach: zapładniać |
decken | begleichen Verb | pokrywać(handel, handlowy) płacić, zapewniać całkowite finansowanie danej części |
den Kopf in den Sand stecken Verb | chować głowę w piasek(przenośnie, przenośnia) uciekać przed czymś, unikać czegoś |
derblecken | |
die Zunge herausstrecken Verb | pokazać język(dosłownie) wykonać minę wyciągając język z ust pokazać język(przenośnie, przenośnia) zadrwić z kogoś |
Distanz | Strecke Substantiv | dystans(sport, sportowy) wymierzony odcinek drogi, na którym odbywają się wyścigi |
Dombrowaer Kohlenbecken Substantiv | Zagłębie Dąbrowskie(geografia, geograficzny) region przemysłowy w południowej Polsce, sąsiadujący z Górnym Śląskiem; |
Donau-Kahnschnecke Substantiv | rozdepka dunajska(zoologia, zoologiczny) gatunek mięczaka żyjącego w Dunaju |
Donbas | Donbass | Donezbecken Substantiv | Donbas(geografia, geograficzny) Donieckie Zagłębie Węglowe |
der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker] Substantiv | dwupłat(lotnictwo, lotniczy) samolot o dwóch płatach nośnych; |
der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker] Adjektiv | dwupłatowy(lotnictwo, lotniczy) mający dwa płaty, złożony z dwóch płatów nośnych, z dwóch skrzydeł |
Dreck am Stecken haben | |
der Dreck [des Dreck(e)s; —] Substantiv | brudynoun obrzydlistwonoun |
Dreidecker Substantiv | trójpłat(lotnictwo, lotniczy) samolot o trzech płatach nośnych; |
das Dreiländereck [des Dreiländerecks; die Dreiländerecke] Substantiv | trójstyk(geografia, geograficzny) zetknięcie granic trzech państw |
Eindecker | Monoplan Substantiv | jednopłat(lotnictwo, lotniczy) samolot lub szybowiec mający jedną parę skrzydeł stanowiących jeden płat nośny; |
entdecken [entdeckte; hat entdeckt] Verb | dostrzegaćverb odkryćverb odkrywaćverb |
entdecken | aufdecken | aufspüren | ermitteln Verb | wykrywaćverb |
entdecken | feststellen Verb | wykrywaćverb |
der Entdecker [des Entdeckers; die Entdecker] Substantiv | odkrywcanoun |
das erschrecken Verb | przestraszyćverb straszyćverb |
das erschrecken Substantiv | przestraszyć sięnoun |
extrem ansteckend Adjektiv | zjadliwy(medycyna, medyczny) o dużej zakaźności i niszczycielskim potencjale |
Fangschrecke Substantiv | religiant(książkowy) (pogardliwie, pogardliwy) człowiek przesadnie pobożny świętoszek(pogardliwie, pogardliwy) człowiek manifestujący swą pobożność, często fałszywą |
der Feinschmecker [des Feinschmeckers; die Feinschmecker] Substantiv | pasibrzuch(potocznie, potoczny) leniwy obżarciuch smakosznoun |
Fell | Haardecke Substantiv | sierść(zoologia, zoologiczny) owłosienie ssaków; |
feststecken [steckte fest; hat/ist festgesteckt] Verb | umocowaćverb |
der Fleck [des Fleck(e)s; die Flecke(n)] Substantiv | cętkanoun plamanoun |