Tysk-Polsk ordbok »

da betyder på polska

TyskaPolska
der mpfer [des mpfers; die mpfer] Substantiv

tłumik(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd do zmniejszania natężenia dźwięku instrumentu smyczkowego
noun

tłumik(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd wkładany do wylotu instrumentu dętego, który tłumi dźwięk, zmieniając jego natężenie i barwę
noun

Dampfgarer Substantiv

parowar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) naczynie lub urządzenie służące do gotowania na parze;
noun

der Dampfkessel [des Dampfkessels; die Dampfkessel] Substantiv

kocioł parowynoun
urządzenie służące do wytwarzania pary wodnej;

Dampflok | Dampflokomotive Substantiv

parowóz(kolejnictwo) lokomotywa, której napęd stanowi silnik parowy
noun

die Dampflokomotive [der Dampflokomotive; die Dampflokomotiven] Substantiv

lokomotywa parowanoun

Dampfreformierung Substantiv

przetwarzanie z parą wodną(technologia, technika, techniczny) proces stosowany w produkcji wodoru,
noun

das Dampfschiff [des Dampfschiff(e)s; die Dampfschiffe] Substantiv

parowiec(przestarzałe, przestarzały) statek z napędem parowym;
noun

danach Adverb

po drugieadverb
przy wyliczaniu zaraz po pierwszym

danach | daraufhin

po czyma następnie, później zaś

Dandy | Pinkel Substantiv

dandysnoun
mężczyzna skrupulatnie dbający o strój i o przestrzeganie form towarzyskich

der ne [des nen; die nen] Substantiv

Duńczyknoun
człowiek narodowości duńskiej, obywatel Danii, mieszkaniec Danii

das nemark Substantiv

Dania(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Kopenhadze;
noun

der Daniel [des Daniels; die Daniels] Substantiv

Danielnoun
imię męskie;

Daniel Düsentrieb

Diodak

die nin [der nin; die ninnen] Substantiv

Dunkanoun
kobieta lub dziewczyna narodowości duńskiej lub obywatelka Danii

nisch | nisch Substantiv

duński(językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Danii;
noun

nisch | nisch Adjektiv

duńskiadjective
odnoszący się do Danii lub Duńczyków

nischsprachig Adjektiv

duńskojęzycznyadjective
posługujący się językiem duńskim

duńskojęzycznyadjective
spisany, stworzony w języku duńskim

duńskojęzycznyadjective
taki, którego mieszkańcy posługują się językiem duńskim

der Dank [des Dank(e)s; —] Substantiv

dzięki(podniośle) podziękowania
noun

der dank [des Dank(e)s; —] Substantiv

dziękinoun
…służący do powiedzenia, że dana czynność odbywa się z niezbędną pomocą osoby, rzeczy itp., opisanych przez wyrażenie za przyimkiem

Dank | Danksagung Substantiv

podziękowanie(rzeczownik odczasownikowy) od podziękować
noun

dankbar | erkenntlich Adjektiv

wdzięcznyadjective
pełen wdzięczności

die Dankbarkeit [der Dankbarkeit; die Dankbarkeiten] Substantiv

wdzięcznośćnoun
uczucie serdeczności w stosunku do swojego darczyńcy, dobroczyńcy, chęć odwzajemnienia się mu za dobrodziejstwa

danke Interjection

dzięki(potocznie, potoczny) dziękuję, dziękujemy
interjection

dziękujęinterjection
zwrot grzecznościowy wyrażający wdzięczność

danke schön | danke sehr

dziękuję bardzo…wyrażający wdzięczność

danken [dankte; hat gedankt] (für mit Akkusativ) Verb

dziękować(dosłownie) składać podziękowanie
verb

das Dankopfer Substantiv

ofiara spokojna(dawniej, dawny) ofiara dziękczynna, ofiara pojednania
noun

die Danksagung [der Danksagung; die Danksagungen] Substantiv

dziękczynienienoun
uroczyste podziękowanie, hołd wdzięczności

dann Adverb

toadverb
…oznaczający wynikanie lub przyzwolenie

dantesk [dantesker; am danteskesten] Adjektiv

dantejskiadjective
taki, który budzi grozę, przeraża piekielnym widokiem

danteske Szenen

dantejskie scenyzdarzenia wstrząsające, budzące zgrozę, a także zamieszanie, bałagan

das Danzig Substantiv

Gdańsk(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Polsce;
noun

Danziger Substantiv

gdańszczaninnoun
mieszkaniec Gdańska

Danziger Adjektiv

gdańskiadjective
związany z Gdańskiem, dotyczący Gdańska

Danziger Bucht Substantiv

Zatoka Gdańska(geografia, geograficzny) zatoka w południowo-wschodniej części Morza Bałtyckiego, pomiędzy Polską i Rosją;
noun

Danzigerin Substantiv

gdańszczankanoun
mieszkanka Gdańska

3456