Tyska | Polska |
---|---|
böse [böser; am bösesten] Adjektiv | gniewnyadjective potwornyadjective złyadjective |
böse | schlecht Adjektiv | złyadjective złyadjective |
böser Blick Substantiv | złe oko(związek frazeologiczny) według wierzeń ludowych złe spojrzenie przynoszące nieszczęście, rzucające urok; |
Böses Substantiv | złonoun |
der Bösewicht [des Bösewicht(e)s; die Bösewichte(r)] Substantiv | czarny charakternoun |
bitterböse [bitterböser; am bitterbösesten] Phrase | rozwścieczonyphrase |
das böse Gewissen verrät sich selbst | der Dieb hält jeden Busch für einen Büttel | na złodzieju czapka goresytuacja, gdy winowajca dręczony wyrzutami sumienia boi się zdemaskowania, a jednak swoim zachowaniem wzbudza podejrzenia |
Groß Bösendorf Substantiv | Zławieś Wielka(geografia, geograficzny) wieś i gmina w Polsce; |
gute Miene zum bösen Spiel machen |