auch betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| auch Konjunktion | równieżconjunction teżconjunction |
| der Aidstest [des Aidstest(e)s; die Aidstests/(auch:) Aidsteste] Substantiv | test na AIDSnoun |
| das Haiku [auch: der Haiku; des Haiku(s); die Haiku(s)] (japanische Gedichtform) Substantiv | haiku(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) wywodzący się z Japonii gatunek poezji lirycznej o zwięzłej formie; |
| salzen [salzte; hat gesalzen, auch: gesalzt] Verb | posolićverb solićverb |
| auch in Paris macht man nicht aus Hafergrütz ein Reisgericht | i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżupewne rzeczy są niemożliwe do zrobienia |
| der Index [des Index(es); die Indexe/Indizes/(auch: Indices)] Substantiv | abecadlarz(przestarzałe, przestarzały) skorowidz indeks(ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) miernik koniunktury giełdowej obrazujący zmiany cen akcji indeks(informatyka, informatyczny) dane pozwalające szybko przeszukiwać bazę danych według określonej kolumny lub ich zbioru indeks(statystyka, statystyczny) liczba względna charakteryzująca zmiany poziomu zjawiska zachodzące w pewnym czasie wilczy biletnoun |
| der Kerl [des Kerls; die Kerle/(auch: Kerls)] Substantiv | gostek(potocznie, potoczny) negatywnie o osobie mało znanej lub zażyle o osobie dobrze znanej |
| der Klops [des Klopses; die Klopse/(auch:) Klöpse] Substantiv | klops(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mięsna kulka duszona w sosie; klops(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) fiasko, niepowodzenie klops(ik)noun knedel(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) okrągła kluska z ciasta przyrządzonego z rozgniecionych gotowanych ziemniaków i mąki pszennej, nadziewana owocami lub mięsem pieróg(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kawałek rozwałkowanego cienko ciasta nadzianego farszem mięsnym, serowym, warzywnym lub owocowym; gotowany, czasem też smażony na głębokim tłuszczu lub opiekany po ugotowaniu; |
| der Magen [des Magens; die Mägen/(auch:) Magen] Substantiv | żołądek(anatomia, anatomiczny) część układu pokarmowego przed jelitami, który trawi białka przy udziale kwasu solnego; |
| Maria [Marias/(auch:) Mariens/Mariäs; —] Substantiv | Maria(rzadki, rzadko używany) imię męskie (przeważnie nadawane jako drugie imię) Marianoun Maryja(teologia, teologiczny) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) Matka Boża; |
| Niger [Nigers; —] [auch mit Artikel: der Niger; des Niger(s)] (Staat in Westafrika) Substantiv | Niger(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce ze stolicą w Niameyu; |
| auch noch Adverb | w dodatkuadverb |
| das Regime [des Regimes; die Regime/(auch:) Regimes] Substantiv | reżim(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (pejoratywnie, pejoratywny) sposób sprawowania władzy przy pomocy ucisku i przemocy reżymnoun ustrój(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma sprawowanej władzy publicznej w państwie, zbiór zasad określających funkcjonowanie państwa i społeczeństwa |
| das Sandwich [des Sandwich((e)s); die Sandwich(e)s/(auch:) Sandwiche] Substantiv | kanapka(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (handel, handlowy) kanapka (1.1) składająca się przynajmniej z dwóch warstw pieczywa kanapka (1.1) przełożona / posmarowana czymś między warstwami |
| der Untertan [des Untertans, auch: Untertanen; die Untertanen] Substantiv | poddanynoun |
| der untertan [des Untertans, auch: Untertanen; die Untertanen] Substantiv | subiekt(przestarzałe, przestarzały) sprzedawca w sklepie |
| der untertan [des Untertans, auch: Untertanen; die Untertanen] Adjektiv | zależnyadjective |
| Abdominoplastik | Bauchdeckenstraffung Substantiv | abdominoplastyka(medycyna, medyczny) chirurgiczny zabieg kosmetyczny poprawiający wygląd brzucha poprzez skrócenie mięśni oraz usunięcie nadmiaru tłuszczu i skóry; |
| abtauchen [tauchte ab; ist abgetaucht] Verb | zamelinowaćverb zanurzyćverb |
| Ackergauchheil | |
| Akzise | Verbrauchsteuer Adjektiv | akcyzowyadjective |
| bauchig [bauchiger; am bauchigsten] Adjektiv | brzuchaty(potocznie, potoczny) mający duży brzuch |
| brauchbar [brauchbarer; am brauchbarsten] Adjektiv | sprawnyadjective użytecznyadjective |
| strauchartig [strauchartiger; am strauchartigsten] Adjektiv | drzewkowatyadjective |
