Polsk-Tysk ordbok »
indeks betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| indeks (edukacja, edukacyjny) (studencki) książeczka studenta, w której pracownicy uczelni wyższej odnotowują wyniki egzaminów, zaliczenia, zaliczenie semestru itp.; noun | das Studienbuch [des Studienbuch(e)s; die Studienbücher]Substantiv |
| indeks (ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) miernik koniunktury giełdowej obrazujący zmiany cen akcji noun | der Index [des Index(es); die Indexe/Indizes/(auch: Indices)]Substantiv |
| indeks (informatyka, informatyczny) dane pozwalające szybko przeszukiwać bazę danych według określonej kolumny lub ich zbioru noun | der Index [des Index(es); die Indexe/Indizes/(auch: Indices)]Substantiv |
| indeks (statystyka, statystyczny) liczba względna charakteryzująca zmiany poziomu zjawiska zachodzące w pewnym czasie noun | der Index [des Index(es); die Indexe/Indizes/(auch: Indices)]Substantiv |
| indeks noun uporządkowany spis, np. pojęć, terminów, nazwisk, przytoczonych lub omówionych w danej książce; | VerzeihnisSubstantiv |
| indeks giełdowy | |
| indeksacja (ekonomia, ekonomiczny) zmienianie ceny lub wysokości zobowiązania finansowego w zależności od wzrostu kosztów; noun | die Indizierung [der Indizierung; die Indizierungen]Substantiv |
