Tyska | Polska |
---|---|
die Kraft-Wärme-Kopplung [der Kraft-Wärme-Kopplung; die Kraft-Wärme-Kopplungen] Substantiv | kogeneracja(technologia, technika, techniczny) proces jednoczesnego wytwarzania energii elektrycznej i użytkowej energii cieplnej w elektrociepłowni |
kurzärmelig Adjektiv | z krótkim rękawemadjective |
lärmen [lärmte; hat gelärmt] Verb | hałasowaćverb |
der Lärm [des Lärm(e)s; —] Substantiv | hałasnoun |
der Leerdarm [des Leerdarm(e)s; die Leerdärme] Substantiv | jelito czczenoun |
Magendarmentzündung Substantiv | wirusowe zakażenie przewodu pokarmowego(medycyna, medyczny) choroba układu pokarmowego; |
die Marmelade [der Marmelade; die Marmeladen] Substantiv | marmolada(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty, stężony przetwór owocowy sporządzany z przetartych owoców gotowanych z cukrem; |
Militärpolizei | Gendarmerie | MP Substantiv | żandarmerianoun |
mit offenen Armen Adverb | z otwartymi ramionamiadverb |
Mitleid | Erbarmen Substantiv | litośćnoun |
Mittlere Weinschwärmer Substantiv | zmrocznik gładysz(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Deilephila elpenor, gatunek motyla z rodziny zawisakowatych; |
Parmaer | Parmesaner Substantiv | parmeńczyknoun |
Parmaerin | Parmesanerin Substantiv | parmenkanoun |
parmaisch | parmesanisch Adjektiv | parmeńskiadjective |
Parmesan | Parmesankäse Substantiv | parmezan(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) włoski twardy ser podpuszczkowy, dojrzewający kilka lat, utarty dodawany do potraw jako przyprawa; |
Polnische Heimatarmee Substantiv | Armia Krajowa(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) konspiracyjne siły zbrojne polskiego państwa podziemnego w okresie drugiej wojny światowej |
Republik Armenien Substantiv | Republika Armenii(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Armenii jako państwa; |
Rote Armee Substantiv | Armia Czerwona(wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) nazwa sił zbrojnych Rosji sowieckiej i ZSRR od 1918 do 1946; |
der Schwarm [des Schwarm(e)s; die Schwärme] Substantiv | chmaranoun crush(slangowo) osoba, w której ktoś się podkochuje rój(pszczelarstwo, pszczelarski) część rodziny pszczelej opuszczająca wraz z królową gniazdo rójnoun stado(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) gromada podobnych do siebie obiektów |
Südlicher Ozean | Südpolarmeer | Antarktik | Antarktischer Ozean | Südliches Eismeer Substantiv | Ocean Południowy(geografia, geograficzny) jeden z oceanów Ziemi; |
Thermodynamik | Wärmelehre Substantiv | termodynamika(fizyka, fizyczny) nauka zajmująca się badaniem efektów energetycznych przemian fizycznych i chemicznych; |
Thermogenese | Wärmebildung Substantiv | termogeneza(fizjologia, fizjologiczny) zespół procesów fizjologicznych i metabolicznych oraz reakcji behawioralnych, których efektem jest wytworzenie ciepła w organizmie; |
umarmen [umarmte; hat umarmt] Verb | obejmowaćverb obejmować sięverb objąć sięverb przytulićverb |
Umarmung | in die Arm nehmen | umarmen Substantiv | objęcienoun |
der Unterarm [des Unterarm(e)s; die Unterarme] Substantiv | przedramię(anatomia, anatomiczny) odcinek kończyny piersiowej (przedniej, górnej) od stawu łokciowego do nadgarstka |
Verehrer | Charmeur | Verführer Substantiv | absztyfikant(książkowy) (żartobliwie) osoba starająca się o względy kobiety; konkurent, zalotnik |
die Veterinärmedizin [der Veterinärmedizin; —] Substantiv | medycyna weterynaryjnanoun |
die Wärme [der Wärme; —] Substantiv | ciepło(fizyka, fizyczny) ilość energii przekazywanej w ten sposób ciepłonoun |
Wärme | Wärmeenergie Substantiv | ciepło(fizyka, fizyczny) sposób przekazywania energii chaotycznego ruchu cząsteczek; |
Wärmebildkamera | |
wärmen [wärmte; hat gewärmt] Verb | ogrzewaćverb |
die Wärmepumpe [der Wärmepumpe; die Wärmepumpen] Substantiv | pompa ciepła(fizyka, fizyczny) teoretyczna maszyna cieplna, która wymusza przepływ ciepła z obszaru o niższej temperaturze do obszaru o temperaturze wyższej; |