Tysk-Polsk ordbok »

agon betyder på polska

TyskaPolska
Agon Substantiv

agonnoun
zawody sportowe, muzyczne oraz turnieje poetów w starożytnej Grecji

agonal

agonistyczny

agonal Adjektiv

agonalnyadjective
związany z agonią, stanem poprzedzającym zgon

die Agonie [der Agonie; die Agonien] Substantiv

agonianoun
stan bezpośrednio poprzedzający zgon;

agonistik Substantiv

agonistyka(historia, historyczny, historycznie) w starożytnej Grecji: współzawodnictwo w agonach
noun

Achteck | Oktagon | Oktogon Substantiv

ośmiokąt(matematyka, matematyczny) figura geometryczna mająca osiem kątów;
noun

antagonistisch [antagonistischer; am antagonistischsten] Adjektiv

antagonistyczny(książkowy) przeciwstawiający się komuś, czemuś, wzajemnie sobie niechętny, wrogi, zwalczający siebie nawzajem
adjective

der Antagonismus [des Antagonismus; die Antagonismen] Substantiv

antagonizmnoun
wzajemna wrogość, sprzeczność, przeciwstawność sił, zasad, osób

der Antagonist [des Antagonisten; die Antagonisten] Substantiv

antagonistanoun
przeciwnik;

Aragonese | Aragonier Substantiv

Aragończyknoun
mieszkaniec Aragonii

Aragonesin | Aragonierin Substantiv

Aragonkanoun
mieszkanka Aragonii

das Aragonesisch [des Aragonesisch(s); —] Substantiv

aragoński(językoznawstwo, językoznawczy) język aragoński;
noun

das aragonesisch [des Aragonesisch(s); —] Adjektiv

aragońskiadjective
dotyczący Aragonii lub jej mieszkańców, związany z Aragonią, pochodzący z Aragonii

Aragonien | Aragon Substantiv

Aragonia(geografia, geograficzny) (administracja) region autonomiczny w północnej Hiszpanii
noun

der Aragonit [des Aragonits; die Aragonite] Substantiv

aragonit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady węglanów, polimorficzna odmiana węglanu wapnia;
noun

die Diagonale [der Diagonale; die Diagonalen] Substantiv

przekątna(geometria) odcinek łączący dwa wierzchołki wielokąta lub wielościanu, nieleżące na jego jednym boku lub ścianie i znajdujące się całkowicie wewnątrz tego wielokąta lub wielościanu
noun

die Diagonale [der Diagonale; die Diagonalen] Adjektiv

ukośnyadjective
nachylony w stosunku do czegoś pod kątem ostrym

Dragon Substantiv

lira(zoologia, zoologiczny) ryba morska;
noun

der Dragoner [des Dragoners; die Dragoner] Substantiv

dragon(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) żołnierz lekkiej jazdy, pieszy i konny, później tylko konny
noun

Dragoner | Mannsweib Substantiv

baba-chłop(potocznie, potoczny) o kobiecie wyglądającej, zwykle też poruszającej się jak mężczyzna, często o zdecydowanym charakterze
noun

der Estragon [des Estragons; —] (veraltet auch Dragon bzw. Dragun genannt) Substantiv

estragon(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) (zobacz) bylica draganek
noun

estragon(spożywczy) aromatyczna przyprawa z suchego lub świeżego ziela estragonu (1.1)
noun

Fünfeck | Pentagon Substantiv

pięciokąt(geometria) wielokąt mający pięć boków;
noun

Geizhals | Harpagon Substantiv

harpagon(książkowy) wielki skąpiec
noun

Saragossa [Saragossa(s); —] (spanisch Zaragoza) (Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa) Substantiv

Saragossa(geografia, geograficzny) miasto w północno-wschodniej Hiszpanii;
noun

das Heptagon [des Heptagons; die Heptagone] Substantiv

heptagon(geometria) figura geometryczna o siedmiu kątach i siedmiu bokach
noun

siedmiokąt(geometria) wielokąt o siedmiu bokach;
noun

das Hexagon [des Hexagons; die Hexagone] Substantiv

heksagon(geometria) wielokąt o sześciu bokach i sześciu kątach wewnętrznych
noun

hexagonal Adjektiv

sześciokątnyadjective
mający sześć kątów

das Mahagoni [des Mahagonis; —] Adjektiv

mahoniowyadjective
w kolorze mahoniu

mahoniowyadjective
wykonany z mahoniu

Mahagoni | Mahagoniholz Substantiv

mahońnoun
drewno otrzymywane z mahoniowca

der Mahagonibaum Substantiv

mahońnoun
mahoniowiec

Mahagonimöbel Substantiv

mahoń(potocznie, potoczny) mebel z mahoniu (1.1)
noun

Mahagonirot Substantiv

mahońnoun
kolor czerwonobrunatny

Nyiragongo

Nyiragongo

Patagonien Substantiv

Patagonia(geografia, geograficzny) kraina geograficzna w południowej części Ameryki Południowej;
noun

Patagonier Substantiv

Patagończyknoun
mieszkaniec Patagonii

Patagonierin Substantiv

Patagonkanoun
mieszkanka Patagonii

patagonisch Adjektiv

patagońskiadjective
od Patagonia

12