Tysk-Norsk ordbok »
lage betyr norsk
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| einen Purzelbaum schlagen | |
| die Einlage [der Einlage; die Einlagen] Substantiv f | innleggnoun innskuddnoun innslagnoun |
| die Emballage [der Emballage; die Emballagen] Substantiv f | emballasjenoun |
| die Erbanlage [der Erbanlage; die Erbanlagen] Phrase f | arveanleggnoun |
| die Ertragslage [der Ertragslage; die Ertragslagen] Phrase f | inntjeningnoun |
| es hat jemandem die Sprache verschlagen | |
| Federballschläger | |
| fehlschlagen [schlug fehl; ist fehlgeschlagen] Phrase v | glippeverb slå feilverb |
| die Finanzlage [der Finanzlage; die Finanzlagen] Phrase f | økonominoun |
| das Flüchtlingslager [des Flüchtlingslagers; die Flüchtlingslager] Substantiv n | flyktningleirnoun |
| der Fußbodenbelag [des Fußbodenbelages, des Fußbodenbelags; die Fußbodenbeläge] Substantiv m | gulvbeleggnoun |
| das Gefangenenlager [des Gefangenenlagers; die Gefangenenlager] Substantiv n | fangeleiernoun |
| Gefrierlagerraum | |
| das Gelage [des Gelages; die Gelage] Substantiv n | kalasnoun |
| schlagen [schlug; hat/ist geschlagen] Verb v | bankeverb baskeverb piskeverb slåverb smekkeverb |
| geschlagenes Eigelb mit Zucker | |
| Geschwindigkeitsregelanlage | |
| Gesetzesvorlage f | |
| der Glockenschlag [des Glockenschlages, des Glockenschlags; die Glockenschläge] Substantiv m | klokkeslagnoun |
| der Golfschläger [des Golfschlägers; die Golfschläger] Substantiv m | golfkøllenoun |
| die Grünanlage [der Grünanlage; die Grünanlagen] Substantiv f | anleggnoun |
| die Grundlage [der Grundlage; die Grundlagen] Substantiv f | grunnlagnoun |
| die Grundlagenforschung [der Grundlagenforschung; die Grundlagenforschungen] Phrase f | grunnforskningnoun |
| heikle Lage | |
| die Heizanlage [der Heizanlage; die Heizanlagen] Substantiv f | varmeanleggnoun |
| der Herzschlag [des Herzschlags, des Herzschlages; die Herzschläge] Substantiv m | hjerteslagnoun |
| der Hitzschlag [des Hitzschlages, des Hitzschlags; die Hitzschläge] Substantiv m | heteslagnoun |
| der Hockeyschläger [des Hockeyschlägers; die Hockeyschläger] Substantiv m | hockeykøllenoun |
| der Holzschlag [des Holzschlags|Holzschlages; die Holzschläge] Substantiv m | hogstnoun |
| in der Anlage | |
| jemanden in die Flucht schlagen | |
| die Kapitalanlage [der Kapitalanlage; die Kapitalanlagen] Substantiv f |
