Tysk-Latinsk ordbok »
wein betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Wein Substantiv alkoholisches Getränk, das durch Gärung des Traubensafts von [2] hergestellt wird | merum [meri]noun vinum [vini]noun |
| Wein Substantiv die Rebe (Vitis), an der [2] wächst | vitis [vitis]noun |
| Wein Substantiv eine Traubenart (Vitis vinifera L. ssp. vinifera) | acinus [acini]noun uva [uvae]noun |
| Weinbauer Substantiv Person, die Wein beruflich an- und ausbaut | vindemiator [vindemiatoris]noun vindemitornoun |
| Weinbecher Substantiv ein becherartiges Trinkgefäß, aus dem man Wein trinkt | vinagiumnoun |
| Weinbeere Substantiv Frucht der Weinrebe (Vitis vinifera) | uva [uvae]noun |
| Weinberg Substantiv Weinbau: an einem Hang oder auch auf ebener Fläche angelegtes Anbaugebiet für Wein | vinagiumnoun vinatianoun vinea [vineae]noun vinetum [vineti]noun |
| Weinbrand Substantiv ein aus Wein durch Destillation hergestellter Branntwein | aqua vitaenoun |
| Weinchen Substantiv verniedlichend: Wein | vinulumnoun |
| weinen Verb Tränen vergießen | flereverb lacrimareverb |
| Weinessig Substantiv Lebensmittel: aus Wein hergestellter Essig | acetum [aceti]noun |
| Weinfass Substantiv Weinbau: ein Fass, in dem der Wein lagert und reift | dolium [dolii]noun tunnanoun |
| Weinfest Substantiv regelmäßig im Herbst nach der Traubenlese stattfindendes Volksfest mit Themen um den Wein | vinalianoun |
| Weingarten Substantiv eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland | Viniananoun |
| Weingarten Substantiv Weinbau: ein ebenes Gelände, auf dem Wein angepflanzt wird | vinea [vineae]noun vinetum [vineti]noun |
| Weingeist Substantiv veraltet, noch umgangssprachlich, ohne Plural: trinkbarer Alkohol | ebriamennoun |
| Weingut Substantiv Betrieb, der Wein an- und ausbaut | vīneanoun |
| weinig Adjektiv Wein enthaltend, nach Wein schmeckend | vinolentus [vinolenta, vinolentum]adjective |
| Weinkeller Substantiv meist unterirdischer Lagerraum für Wein | promus [promi]noun |
| Weinkelter Substantiv Weinbau: eine Anlage, um Weintrauben zu pressen | prēlumnoun |
| Weinkrug Substantiv größeres Gefäß zum Aufbewahren oder Transportieren von Wein | vinarium [vinari(i)]noun |
| Weinlese Substantiv Weinbau: die Ernte der Weintrauben | vindemia [vindemiae]noun vindemiola [vindemiolae]noun |
| Weinrebe Substantiv Botanik: der gesamte Weinstock selbst | viticula [viticulae]noun vitis [vitis]noun |
| Weinrebe Substantiv Botanik: ein Zweig des Weinstocks | viticula [viticulae]noun vitis [vitis]noun |
| Weinschenk Substantiv Wirt, der vorwiegend Wein ausschenkt | vinifusornoun |
| Weinschenke Substantiv Lokal, in dem Wein ausgeschenkt wird | oenopoliumnoun |
| Weinsorte Substantiv Weinbau: eine Sorte von Wein; eine Art von Wein, die sich durch bestimmte einheitliche Merkmale von anderen Arten unterscheidet | vinum [vini]noun |
| Weinstein Substantiv Weinbau, Lebensmittelchemie: das Kaliumsalz der Weinsäure, das beim Lagern von Wein in Fässern oder Flaschen auskristallisiert | faecula [faeculae]noun |
