Tysk-Latinsk ordbok »
süß betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| süß Adjektiv positive, bewundernde und beschützende Gefühle wie einem Kind gegenüber auslösend: niedlich | dulcis [dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -um]adjective |
| süß Adjektiv von zucker- oder honigartigem Geschmack seiend | dulcis [dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -um]adjective |
| Süße Substantiv süßer Geschmack, Geruch | dulcitāsnoun |
| Süße Substantiv umgangssprachlich: Bezeichnung für eine attraktive, liebenswerte weibliche Person (wird auch für niedliche Kinder und Haustiere benutzt), vertraute Anrede weiblicher Personen | corculum [corculi]noun |
| süßen Verb etwas durch Zugabe von Zucker, Honig oder Süßstoff mit süßem Geschmack versehen | condulcōverb |
| Süßgras Substantiv Pflanze aus der Familie der Poaceae | grāmennoun |
| Süßholz Substantiv Botanik: eine Süßholzstrauchwurzel, die unter anderem zur Lakritzgewinnung dient | |
| Süßholz raspeln Verb jemandem genau das erzählen, was er hören möchte, dies kombiniert mit anerkennenden, lobenden Worten; meist mit der Absicht, etwas als Gegenleistung für die Schmeichelei zu erhalten | adulor [adulari, adulatus sum]verb |
| Süßigkeit Substantiv meist Plural: Lebensmittel, die süß sind und als Naschzeug verwendet werden | dulce [dulcis]noun |
| Süßkirsche Substantiv Kirschsorte, die süßlich schmeckt | cerasum [cerasi]noun |
| süßlich Adjektiv geschmacklich (angenehm) dezent süß | dulciculus [dulcicula, dulciculum]adjective |
| Süßstoff Substantiv meist synthetisch hergestellte Alternative zu Zucker | dulcedo [dulcedinis]noun |
| Süßware Substantiv Lebens- und Genussmittel, die einen süßen Geschmack haben | bellārianoun |
| Süßwasser Substantiv natürlich vorkommendes Wasser ohne nennenswerten Salzgehalt; Regenwasser | aqua dulcisnoun |
| Süßwassersee Substantiv aus Süßwasser bestehender See | lacus [laci]noun |
| Bittersüß Substantiv Botanik: giftiger Halbstrauch, der zur Gattung Nachtschatten und der Familie der Nachtschattengewächse zählt | dulcamarusnoun |
| bittersüß Adjektiv einen Geschmack betreffend: mit bitteren und süßen Elementen; bitter und gleichzeitig süß schmeckend | dulcamarusadjective |
| versüßen Verb etwas süß oder zu süß machen | condulcōverb |
| versüßen Verb jemandem oder sich etwas leichter, angenehmer machen | condulcōverb |
| zuckersüß Adjektiv einen sehr süßen Geschmack aufweisend | saccharīnusadjective |
