Tysk-Latinsk ordbok »

rücken betyder på latinska

TyskaLatinska
Rücken Substantiv
Buchrücken

dorsum [dorsi]noun

Rücken Substantiv
die hintere Seite des Rumpfes

dorsum [dorsi]noun

tergum [tergi]noun

rücken Verb
die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben

abstraho [abstrahere, abstraxi, abstractus]verb

Rücken Substantiv
langer Höhenzug

dorsum [dorsi]noun

Rücken Substantiv
Rückenschwimmen

dorsum [dorsi]noun

rücken Verb
seine eigene Position ändern

prōcēdōverb

Rückenmark Substantiv
Medizin, Anatomie: beim Menschen kleinfingerdicker, im Wirbelkanal verlaufender Nervenstrang, der wichtige motorische und sensorische Nervenbahnen enthält

medulla spinalisnoun

Rückenseite Substantiv
auf dem Rücken befindliche Seite

dorsum [dorsi]noun

aufrücken Verb
vorrücken, um eine Reihe oder Lücke zu schließen

gradior [gradi, gressus sum]verb

ausdrücken Verb
den Seelenzustand körperlich nach außen signalisieren

communicareverb

ausdrücken Verb
die Glut einer Zigarre oder Zigarette ersticken

exstinguo [exstinguere, exstinxi, exstinctus]verb

ausdrücken Verb
etwas durch Andruck oder Pressen nahezu vollständig leeren

comprimōverb

ausdrücken Verb
sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen

cubīleverb

bedrücken Verb
traurig oder auch nachdenklich machen, weil etwas Unangenehmes auf jemandem lastet

premōverb

Brückenpfeiler Substantiv
Pfeiler, der eine Brücke trägt

columna [columnae]noun

Brückentag Substantiv
Tag zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, an dem bevorzugt Urlaub genommen wird

pons [pontis]noun

Buchrücken Substantiv
relativ schmaler, die Buchdeckel verbindender, meist mit dem Titel bedruckter Rücken des Einbandes eines Buches

aculeus [aculei]noun

drücken Verb
einen Preis vermindern

subsum [subesse, subfui, subfuturus]verb

drücken Verb
gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen

premōverb

drücken Verb
jemanden umarmen

amplector [amplecti, amplexus sum]verb

einrücken Verb
in ein Gebiet einmarschieren

imbitōverb

hereindrücken (etwas, jemanden) von dort draußen hierher nach drinnen drücken; sich (unauffällig) von dort draußen hierher nach drinnen begeben
Verb

ingredior [ingredi, ingressus sum]verb

jemandem etwas aufs Auge drücken jemandem eine Last auferlegen, mit etwas Unangenehmem betrauen

cōgō

Nasenrücken Substantiv
oberer Rand der Nase

pons [pontis]noun

niederdrücken (ein Volk oder dergleichen) unterdrücken, unterjochen; (einen Aufstand oder dergleichen) (gewaltsam) beenden, niederschlagen
Verb

supprimo [supprimere, suppressi, suppressus]verb

Perückenstrauch Substantiv
Botanik: sommergrüner Strauch der Art Cotinus coggygria

coccygia [coccygiae]noun

Saarbrücken Substantiv
Stadt in Deutschland, Hauptstadt des Saarlandes

Saravi ponsnoun

Saraviponsnoun

unterdrücken Verb
durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten

supprimo [supprimere, suppressi, suppressus]verb

unterdrücken Verb
gewaltsam verhindern

supprimo [supprimere, suppressi, suppressus]verb

unterdrücken Verb
jemanden (oft mit Gewalt) daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten

gravareverb

verrücken Verb
schiebend bewegen

amovereverb

vorbeidrücken Verb
etwas Unangenehmes vermeiden

abigereverb

vorrücken Verb
ein Stück vorwärts kommen; besonders auch militärisch: in Richtung des Feindes marschieren

prōcēdōverb

zusammendrücken Verb
zwei Dinge aneinanderpressen

unaverb

Zweibrücken Substantiv
eine Stadt in Rheinland-Pfalz, Deutschland

Bipontumnoun

überbrücken Verb
eine Brücke über etwas errichten

pons [pontis]verb