Tysk-Latinsk ordbok »
platz betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Platz Substantiv weitläufige, offene Fläche, die als Betätigungs-, Erholungs- Veranstaltungs- oder Versammlungsort dient | forum [fori]noun placeanoun |
| Platzangst Substantiv krankhafte Angst vor weiten Plätzen, Menschenmengen oder Reisen | agoraphobianoun |
| platzen Verb bildhaft von Personen: einen emotionalen Ausbruch haben | dīrumpōverb |
| platzen Verb durch hohen Innendruck explodieren | dīrumpōverb |
| platzen Verb in eine Veranstaltung, einen Ort: plötzlich hinzustoßen, dort auftreten (Ellipse zu hineinplatzen) | dīrumpōverb |
| platzieren Verb jemanden oder etwas an einen bestimmten Platz setzen | locōverb |
| Platzverweis Substantiv Sport: Verweis vom Platz oder Spielfeld als Strafe für das Nichteinhalten der Spielregeln | eiectusnoun |
| Ankerplatz Substantiv Stelle, an der ein Schiff vor Anker gehen kann | statio [stationis]noun |
| Arbeitsplatz Substantiv Anstellung | laboranoun |
| Aschenplatz Substantiv Sport, speziell Tennis: Platz, dessen Unterlage meist aus gemahlener Schlacke oder vulkanischer Asche besteht | pavimentum [pavimenti]noun |
| Fußballplatz Substantiv Spielfeld für das Fußballspiel | |
| Handelsplatz Substantiv Ort, an dem Handel getrieben wird | emporium [empori(i)]noun |
| Hubschrauberlandeplatz Substantiv Landeplatz für Hubschrauber | heliportusnoun |
| Kriegsschauplatz Substantiv Ort, an dem militärische Kampfhandlungen stattfinden | theātrumnoun |
| Marktplatz Substantiv zentraler (meist befestigter) öffentlicher Platz in einer Gemeinde, der zur Durchführung von Märkten und anderen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten genutzt werden kann | forum [fori]noun |
| Rennplatz Substantiv festgelegte Strecke für Pferderennen | curriculum [curriculi]noun |
| Schauplatz Substantiv Ort, an dem etwas stattfindet oder stattgefunden hat | locus [loci]noun |
| Sitzplatz (reservierter) Platz zum Sitzen Substantiv | sedīlenoun |
| Sportplatz Substantiv gekennzeichnete Fläche im Freien, auf der Leichtathletik/Ballspiel (Sport) stattfinden kann | gymnasium [gymnasi(i)]noun |
| zerplatzen Verb durch großen Druck von innen mit einem hörbaren Knall platzen | dīrumpōverb |
