Tysk-Latinsk ordbok »
locken betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| locken Verb jemanden mit Hilfe eines Versprechens zu einer Handlung bewegen | allectōverb |
| locken Verb Kleinkind auf den Arm nehmen, in den Armen wiegen | lapisverb |
| locken Verb Locken ins Haar machen | crispo [crispare, crispavi, crispatus](1st) |
| abblocken Verb Sport, speziell Boxen, Ballspiel: einen gegnerischen Angriff (Schlag, Schuss) mit einem Block unwirksam machen/abwehren | claudōverb |
| anlocken | |
| anlocken Verb durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen wollen | alliciōverb |
| anlocken Verb Interesse erwecken | allĭcĕreverb |
| beflocken Verb transitiv, Textilindustrie: Textilien mit Schrift oder Bildern bekleben | grexverb |
| entlocken Verb jemanden überzeugen, beknien (locken), etwas zu tun, zu sagen, zu zeigen | duco [ducere, additional, forms]verb |
| flocken Verb intransitiv, Hilfsverb haben, Hilfsverb sein, gehoben: Flocken bilden; flockig werden | floccusverb |
| flocken Verb transitiv, Hilfsverb haben, Textilindustrie: auf eine Textilie mit Flockdruck aufbringen | grexverb |
| frohlocken Verb intransitiv, gehoben: in Freude ausbrechen | |
| Glockenmauer Substantiv Architektur: derjenige sehr ursprünglich geformte Gebäudeteil romanischer Kirchen und Kapellen, der die Glocken aufnimmt und nicht als Turm volumenmäßig, sondern nur flächig als Mauerwerk ausgeführt ist | campanarium [campanarii](2nd) N |
| Glockenturm Substantiv freistehender Turm, in dem Glocken aufgehängt sind | campanarium [campanarii](2nd) N |
| Glockenwand Substantiv Architektur: derjenige sehr ursprünglich geformte Gebäudeteil romanischer Kirchen und Kapellen, der die Glocken aufnimmt und nicht als Turm volumenmäßig, sondern nur flächig als Mauerwerk ausgeführt ist (Fachbegriff: das Kodonostasion) | campanarium [campanarii](2nd) N |
| verlocken Verb einen Reiz ausstrahlen (locken), etwas Bestimmtes zu tun | allectōverb |
| verlocken | |
| zupflocken Verb transitiv, besonders bayrisch: mit einem Pflock oder Holzstift verschließen | obtūrōverb |
