Tysk-Latinsk ordbok »
bock betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Bock Substantiv ein vierbeiniges oder klobiges Gestell | caper [capri]noun |
| Bock Substantiv Lust, Interesse, Teilnahme | cupiditas [cupiditatis]noun |
| Bock Substantiv männliches Tier von Schaf und Ziege oder Rehwild, sowie von Nagetieren wie Meerschweinchen, Ratten, Mäusen, Kaninchen | caper [capri]noun |
| Bockshorn Substantiv kurz für Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum) | buceras [buceratis]noun |
| Bockshornklee Substantiv Pflanze, die zur Gattung Trigonella und der Familie der Hülsenfrüchtler (Unterfamilie Schmetterlingsblütler) zählt | carphos [carphi]noun |
| aufbocken Verb ein zweirädriges Gefährt auf den Kippständer stellen | averb |
| aufbocken Verb seltener auch etwas (mithilfe einer speziellen Hebe- oder Stützvorrichtung) auf ein Gestell („Bock“) stellen | cumverb |
| Geißbock Substantiv männliche Ziege/Geiß | caper [capri]noun |
| Holzbock Substantiv blutsaugendes Insekt | ricinusnoun |
| ins Bockshorn jagen jemanden einschüchtern, Angst einflößen | |
| Kaminbock Substantiv Gestell in einem offenen Kamin, auf welches Feuerholz gelegt wird | anderiusnoun |
| Prellbock Substantiv Eisenbahn: Vorrichtung am Ende eines Bahngleises, die mit starken Puffern versehen ist und verhindern soll, dass ein Gleisfahrzeug das Ende des Gleises überfährt | cantharus [canthari]noun |
| Rammbock Substantiv mittelalterliches Belagerungsgerät, das zum gewaltsamen Öffnen von Gebäuden dient | ariēsnoun |
| Steinbock Substantiv das zehnte Tierkreiszeichen oder ein in diesem Zeichen Geborener | Capricornus [capricorni]noun |
| Steinbock Substantiv ein Sternbild | Capricornus [capricorni]noun |
| Steinbock Substantiv Hochgebirgstier mit langen, gebogenen Hörnern aus der Gattung der Ziegen (Capra hibex) | ibex [ibicis]noun |
| Sündenbock Substantiv jemand, der immer (und meist unberechtigt) für alle Fehler und Probleme verantwortlich gemacht wird | caper emissariusnoun |
| Ziegenbock Substantiv männliches Ziegentier | caper [capri]noun |
