Tysk-Latinsk ordbok »
auto betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Autorin Substantiv Verfasserin | auctor [auctoris](3rd) C |
| Autorisation Substantiv Erteilung einer Vollmacht oder Befugnis | licentia [licentiae](1st) F |
| Autorisation Substantiv Recht oder Befugnis, etwas zu tun | licentia [licentiae](1st) F |
| autorisieren Verb transitiv: jemanden mit einer Vollmacht ausstatten | confirmareverb |
| Autorität Substantiv ohne Plural: maßgebender Einfluss, Geltung, Ansehen | auctoritas [auctoritatis](3rd) F |
| Autoritätsperson Substantiv Person, der Autorität entgegengebracht wird | auctoritas [auctoritatis](3rd) F |
| Autoskooter Substantiv auf Jahrmärkten, Volksfesten oder in Vergnügungsparks anzutreffendes Fahrgeschäft, bei dem elektrisch angetriebene, autoähnliche, kleine zweisitzige, lenkbare Fahrzeuge mit breitem, wulstartigem Gummirand (zum Schutz vor Zusammenstößen) auf einer begrenzten Fahrfläche gesteuert werden, wobei der Reiz dieser Attraktion darin besteht, dass die Fahrer / Fahrerinnen sich mit diesen Fahrzeugen absichtlich gegenseitig anstoßen oder versuchen voreinander auszuweichen | caballiconoun |
| Autoskooter Substantiv Fahrbahn beziehungsweise Fahrfläche für die unter [2] beschriebenen Fahrzeuge in dem unter [1] beschriebenen Fahrgeschäft | orbita [orbitae](1st) F |
| autostoppen Verb intransitiv, regional, besonders österreichisch: per Autostopp fahren | agereverb |
| Autostraße Substantiv ausschließlich für Kraftfahrzeuge, die eine bestimmte Mindestgeschwindigkeit haben müssen, bestimmte Straße in Österreich und in der Schweiz | autovianoun |
| Autounfall Substantiv ein Unfall mit, durch, in einem Auto; ein Verkehrsunfall mit einem beteiligten Kraftfahrzeug | |
| Autowerkstatt Substantiv Technik: Werkstatt, die auf Autos spezialisiert ist beziehungsweise auch Autos repariert | stabulum [stabuli](2nd) N |
| autozephal Adjektiv Religion, speziell Christentum: mit selbst gegebenem Oberhaupt und unabhängig gegenüber externen Patriarchen oder Erzbischöfen | autocephalusadjective |
| Autozephalie Substantiv Religion, speziell östliches (orthodoxes) Christentum: Unabhängigkeit gegenüber externen Patriarchen und Erzbischöfen | autocephalianoun |
| Drehautomat Substantiv der Drehautomat ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide | tornus [torni](2nd) M |
| Elektroauto Substantiv Transport: Auto, das von einem Elektromotor angetrieben wird | |
| Feuerwehrauto Substantiv umgangssprachlich, kindersprachlich: PKW oder LKW, der dem Zwecke dient, die Feuerwehr zur Brandbekämpfung, zum Katastrophenschutz, bei Notfällen und damit in Verbindung stehenden Aufgaben zu transportieren | sipho [siphonis](3rd) M |
| Montagsauto Substantiv umgangssprachlich, pejorativ: PKW, der sich bereits als Neuwagen durch überdurchschnittlich viele Defekte auszeichnet; zurückgeführt wird die Vermutung darauf, dass Montags PKWs weniger konzentriert/sorgfältig zusammengebaut werden als üblich | citreus [citrei](2nd) M |
| Rennauto Substantiv Kraftfahrzeug, das speziell für Autorennen entwickelt wurde | |
| Tautologie Substantiv Rhetorik: Wiederholung gleichbedeutender Wörter derselben Wortart, zum Beispiel schon bereits, immer und ewig, Gangsterbande im Gegensatz zum Pleonasmus mit gleichbedeutenden Wörtern verschiedener Wortart | tautologianoun |
