Tysk-Latinsk ordbok »

a betyder på latinska

TyskaLatinska
Abendmahl Substantiv
Christentum: eigentlich »Letztes Abendmahl«, das letzte feierliche Essen Jesus von Nazarets mit seinen zwölf erstberufenen Jüngern (Aposteln)

Ultima Cenanoun

Abendmahl Substantiv
Christentum: Handlung im Rahmen des Gottesdienstes, die an [1] erinnert (vor allem nach protestantischem Verständnis)

eucharistia [eucharistiae]noun

Abendmahlzeit Substantiv
die Gesamtheit der Speisen, die am Abend gereicht werden

coenarenoun

Abendrot Substantiv
die rötliche Verfärbung des Himmels während der abendlichen Dämmerung

vesper rubensnoun

abends Adverb
Zeitangabe: am Abend, während des Abends

vesperiadverb

Abendstern Substantiv
Bezeichnung für den Planeten Venus am westlichen Abendhimmel

Hesperus [Hesperi]noun

Abendzeit Substantiv
die Zeit am Abend

vesper [vesperis]noun

Abenteuer Substantiv
auch abwertend: ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen

periculum [periculi]noun

Abenteuer Substantiv
ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, (auch romantisches), seltsames Erlebnis

audax [audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -um]noun

facinus [facinoris]noun

aber Konjunktion
einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen

sedconjunction

Aber Substantiv
Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber

autemnoun

Aberdeen Substantiv
eine Stadt im Osten von Schottland

Aberdonianoun

Aberglaube Substantiv
abwertend: ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegenüber als irrational, unvernünftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird

superstitio [superstitionis]noun

Aberglauben Substantiv
abwertend: ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegenüber als irrational, unvernünftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird

religio [religionis]noun

abergläubig Adjektiv
Nebenform von abergläubisch

superstitiosus [superstitiosa, superstitiosum]adjective

abergläubisch Adjektiv
voller Aberglauben, vom Aberglauben voll oder teilweise überzeugt

superstitiosus [superstitiosa, superstitiosum]adjective

aberhundert Adjektiv
mehrere hundert, noch einmal hundert

nātusadjective

aberkennen Verb
jemandem eine Fähigkeit zu etwas, (durch gerichtliches Urteil) ein Recht auf etwas, eine Auszeichnung, einen Titel oder Ähnliches absprechen

viduo [viduare, viduavi, viduatus]verb

Aberkennung Substantiv
das Absprechen einer Sache

abiudicationoun

abermalig Adjektiv
nochmalig, wiederholt

iterumadjective

abermals Adverb
noch einmal

iterumadverb

rursumadverb

rurusadverb

abernten Verb
im Gesamten ernten

carpereverb

aberrant Adjektiv
von der Normalität abweichend

Ceritusadjective

Aberratio Substantiv
Allgemein: eine Abweichung von einem Normalzustand

amentia [amentiae]noun

Aberratio Substantiv
Astronomie: Erscheinung, bei der ein Stern in der Richtung der Bewegung des Beobachters verschoben erscheint

deliratio [delirationis]noun

Aberratio Substantiv
Genetik: Seltene, meist als Krankheit zu bewertende Abänderung der Chromosomenzahl (z. B.: Trisomie 21 oder Mongolismus beim Menschen) oder eines einzelnen Chromosoms bei einem Organismus

deliratio [delirationis]noun

Aberratio Substantiv
Medizin: eine unvollkommene Geistesstörung

deliratio [delirationis]noun

Aberratio Substantiv
Optik: eine Abweichung von der idealen Abbildung aufgrund von Abbildungsfehlern des jeweiligen optischen Apparates

deliratio [delirationis]noun

Aberration Substantiv
Astronomie: scheinbare Ortsveränderung eines Gestirns aufgrund der Erdbewegung und der Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit

aberratio [aberrationis]noun

Aberration Substantiv
Biologie: Abweichung von den Artmerkmalen

deliratio [delirationis]noun

Aberration Substantiv
Medizin: anomale Lage oder Entwicklung eines Organs oder Gewebes

deliratio [delirationis]noun

Aberration Substantiv
Optik: Abbildungsfehler von Linsen:

aberratio [aberrationis]noun

Aberration Substantiv
Psychologie: eine leichte psychische Störung

aberratio [aberrationis]noun

Aberraute Substantiv
eine Heilpflanze

abrotonum [abrotoni]noun

Aberwitz Substantiv
etwas völlig (absurd) Unsinniges; Handeln oder Verhalten, das abwegig, unvernünftig, bisweilen zudem gefährlich ist

absurditas [absurditatis]noun

aberwitzig Adjektiv
völlig unsinnig

absurdus [absurda, absurdum]adjective

Abessinien Substantiv
historisch: nordostafrikanisches Reich / Kaiserreich, das tatsächlich aber Ityop'ya hieß (deutsch: Äthiopien)

Abesinianoun

6789