Tysk-Engelsk ordbok »

zwang betyder på engelska

TyskaEngelska
die Zwangspolyurie Substantiv

forced polyurianoun

die Zwangspsychose Substantiv

compulsive insanitynoun

die Zwangsräumung [der Zwangsräumung; die Zwangsräumungen] Substantiv
[ˈʦvaŋsˌʀɔɪ̯mʊŋ]

eviction [evictions]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈvɪk.ʃn̩] [US: ɪ.ˈvɪk.ʃn̩]

das Zwangsschnappen Substantiv

disinhibitory bite reflexnoun

das Zwangssparen [des Zwangssparens; —] Substantiv

forced saving◼◼◼noun
[UK: fɔːst ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈfɔːrst ˈseɪv.ɪŋ]

der Zwangstermin Substantiv

compulsory datenoun

der Zwangsurlaub [des Zwangsurlaub(e)s; die Zwangsurlaube] Substantiv

forced holidays◼◼◼noun

der Zwangsvergleich [des Zwangsvergleich(e)s; die Zwangsvergleiche] Substantiv

composition agreementnoun

composition in bankruptcynoun

der Zwangsverkauf Substantiv

compulsory sale◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpʌl.sə.ri seɪl] [US: kəm.ˈpəl.sə.ri ˈseɪl]

zwangsverpflichtet

conscript◼◼◼[UK: kən.ˈskrɪpt] [US: kən.ˈskrɪpt]

zwangsverpflichtete

conscripted◼◼◼[UK: kən.ˈskrɪp.tɪd] [US: kən.ˈskrɪp.təd]

die Zwangsverschickung Substantiv

deportation [deportations]◼◼◼noun
[UK: ˌdiː.pɔː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌdi.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩]

die Zwangsversicherung Substantiv

compulsory insurance◼◼◼noun

zwangsversteigern

put up for compulsory auction◼◼◼

die Zwangsversteigerung [der Zwangsversteigerung; die Zwangsversteigerungen] Substantiv
[ˈʦvaŋsfɛɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡəʀʊŋ]

forced sale◼◼◼noun
[UK: fɔːst seɪl] [US: ˈfɔːrst ˈseɪl]

die Zwangsversteigerungen Substantiv

forced sales◼◼◼noun

der Zwangsversteigerungsbeschluß Substantiv

foreclosure decreenoun

das Zwangsversteigerungsverfahren Substantiv

foreclosure suitnoun

der Zwangsverwalter Substantiv

official receivernoun

die Zwangsverwaltung [der Zwangsverwaltung; die Zwangsverwaltungen] Substantiv

forced administration◼◼◼noun

die Zwangsverwaltungen Substantiv

forced administrations◼◼◼noun

zwangsvollstrecken

foreclose◼◼◼[UK: fɔː.ˈkləʊz] [US: fɔːˈkloʊz]

execution[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

issue[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]

levy[UK: ˈle.vi] [US: ˈle.vi]

die Zwangsvollstreckung [der Zwangsvollstreckung; die Zwangsvollstreckungen] Substantiv
[ˈʦvaŋsfɔlʃtʀɛkʊŋ]

enforcement◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfɔː.smənt] [US: en.ˈfɔːr.smənt]

der Zwangsvollstreckungsbeschluß Substantiv

foreclosure decreenoun

das Zwangsvollstreckungsverfahren Substantiv

executory processnoun

process of distraintnoun

die Zwangsvorstellung [der Zwangsvorstellung; die Zwangsvorstellungen] Substantiv

obsessive ideanoun

das Zwangsweinen Substantiv

compulsive cryingnoun

zwangsweise

by force◼◼◼[UK: baɪ fɔːs] [US: baɪ ˈfɔːrs]

die Zwangswirtschaft [der Zwangswirtschaft; die Zwangswirtschaften] Substantiv

controlled economynoun

die Zwangswirtschaften Substantiv

controlled economiesnoun

zwängt ein

wedges[UK: ˈwe.dʒɪz] [US: ˈwe.dʒəz]

durchzwängen [zwängte durch; hat durchgezwängt] Verb

squeeze throughverb
[UK: skwiːz θruː] [US: ˈskwiːz θruː]

einzwängen [zwängte ein; hat eingezwängt] Verb

wedge [wedged, wedging, wedges]◼◼◼verb
[UK: wedʒ] [US: ˈwedʒ]

hineinzwängen [zwängte hinein; hat hineingezwängt] Verb

cram sth in(to sth)verb

sich in eine enge Hose h: squeeze into a tight pair of trousersverb

123