Tysk-Engelsk ordbok »

ziele betyder på engelska

TyskaEngelska
die Ziele Substantiv

goals◼◼◼noun
[UK: ɡəʊlz] [US: ɡoʊlz]
My goals are modest. = Ich habe bescheidene Ziele.

targets◼◼◼noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪts] [US: ˈtɑːr.ɡəts]

aims◼◼◼noun
[UK: eɪmz] [US: ˈeɪmz]
I know what his aims are. = Ich kenne seine Ziele.

sightingsnoun
[UK: ˈsaɪ.tɪŋz] [US: ˈsaɪ.tɪŋz]

das Ziel [des Ziel(e)s; die Ziele] Substantiv
[ʦiːl]

aim [aims]◼◼◼noun
[UK: eɪm] [US: ˈeɪm]

target [targets]◼◼◼noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈtɑːr.ɡət]
He missed the target. = Er verfehlte das Ziel.

destination [destinations]◼◼◻noun
[UK: ˌde.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.stə.ˈneɪʃ.n̩]
What's our destination? = Was ist unser Ziel?

die Zielebene Substantiv

target level◼◼◼noun

zielen [zielte; hat gezielt] Verb

aim [aimed, aiming, aims]◼◼◼verb
[UK: eɪm] [US: ˈeɪm]

das Zielen Substantiv

aiming at◼◼◼noun

zielend

aiming◼◼◼[UK: ˈeɪm.ɪŋ] [US: ˈeɪm.ɪŋ]

die Zielerreichung Substantiv

achievement of objectives◼◼◼noun

abzielen [zielte ab; hat abgezielt auf +Akkusativ] Verb

tend [tended, tending, tends]◼◼◼verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

abzielend

aiming at◼◼◼

tending[UK: ˈtend.ɪŋ] [US: ˈtend.ɪŋ]

das Angriffsziel [des Angriffsziel(e)s; die Angriffsziele] Substantiv

objective [objectives]◼◼◼noun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪv] [US: əb.ˈdʒek.tɪv]

das Ausflugsziel [des Ausflugszieles/Ausflugsziels; die Ausflugsziele] Substantiv
[ˈaʊ̯sfluːksˌʦiːl]

outing destination◼◼◼noun

einen höheren Preis erzielen

to outsell

einen höheren Preis erzielend

outselling[UK: aʊt.ˈsel.ɪŋ] [US: aʊt.ˈsel.ɪŋ]

die Endziele Substantiv

final aims◼◼◼noun

das Endziel [des Endziel(e)s; die Endziele] Substantiv

final aim◼◼◼noun

erzielen [erzielte; hat erzielt] Verb

obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◼◼verb
[UK: əb.ˈteɪn] [US: əb.ˈteɪn]

touchdown◼◼◻verb
[UK: ˈtʌtʃ.daʊn] [US: ˈtʌʧ.ˌdaʊn]

das Erzielen Substantiv

achievement [achievements]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈtʃiːv.mənt] [US: ə.ˈtʃiːv.mənt]

das Fernziel [des Fernziel(e)s; die Fernziele] Substantiv

(räuml.) distant destinationnoun

(zeitl.) long-term aimnoun

Gewinn erzielen

to realise [Br.]◼◼◼

to realize

das Gruppenziel [des Gruppenziel(e)s; die Gruppenziele] Substantiv

ambition of the groupnoun

das Hauptziel [des Hauptziel(e)s; die Hauptziele] Substantiv

main goal◼◼◼noun

hinzielen [zielte hin; hat hingezielt] Verb

(Bemerkung) be directed atverb

aufaim atverb

die Kampfziele Substantiv

objectives◼◼◼noun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪvz] [US: əb.ˈdʒek.tɪvz]

das Kampfziel [des Kampfziel(e)s; die Kampfziele] Substantiv

objective [objectives]noun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪv] [US: əb.ˈdʒek.tɪv]

objectivesnoun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪvz] [US: əb.ˈdʒek.tɪvz]

das Klassenziel [des Klassenziel(e)s; die Klassenziele] Substantiv

required standardnoun

die Lebensziele Substantiv

aims in life◼◼◼noun

das Lebensziel [des Lebensziel(e)s; die Lebensziele] Substantiv

aim in life◼◼◼noun

das Lernziel [des Lernziel(e)s; die Lernziele] Substantiv

learning goal◼◼◼noun

das Nahziel [des Nahziel(e)s; die Nahziele] Substantiv

short-term aimnoun

12