Engelsk-Tysk ordbok »

aiming betyder på tyska

EngelskaTyska
aiming [UK: ˈeɪm.ɪŋ]
[US: ˈeɪm.ɪŋ]

zielend◼◼◼

aim [aimed, aiming, aims] verb
[UK: eɪm]
[US: ˈeɪm]

zielen [zielte; hat gezielt]◼◼◼Verb

beabsichtigen [beabsichtigte; hat beabsichtigt]◼◼◻VerbThe company aims to branch out into China. = Das Unternehmen beabsichtigt in den chinesischen Markt einzubrechen.

abzwecken [zweckte ab; hat abgezweckt]Verb
selten

draufhalten [hielt drauf; hat draufgehalten]Verb

aiming at

abzielend◼◼◼

aiming at noun

das Zielen◼◼◼Substantiv

aiming circle noun

der RichtkreisSubstantiv

das RichtzeichenSubstantiv

das ZielzeichenSubstantiv

aiming high

emporstrebend

aiming point noun

der Zielpunkt [des Zielpunktes, des Zielpunkts; die Zielpunkte]◼◼◼Substantiv
[ˈʦiːlpʊŋkt]

aiming symbol noun

das ZielsymbolSubstantiv

acclaiming [UK: ə.ˈkleɪm.ɪŋ]
[US: ə.ˈkleɪm.ɪŋ]

zujubelnd

acclaim [acclaimed, acclaiming, acclaims] verb
[UK: ə.ˈkleɪm]
[US: ə.ˈkleɪm]

bejubeln [bejubelte; hat bejubelt]◼◻◻VerbThe audience acclaimed the actors for their performance. = Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung.

zujubeln [jubelte zu; hat zugejubelt]◼◻◻Verb

claiming [UK: ˈkleɪm.ɪŋ]
[US: ˈkleɪm.ɪŋ]

beanspruchende

fordernd

claim [claimed, claiming, claims] verb
[UK: kleɪm]
[US: ˈkleɪm]

behaupten [behauptete; hat behauptet]◼◼◼Verb
[ bəhˈaʊptən]
He claimed the opposite. = Er behauptete das Gegenteil.

beanspruchen [beanspruchte; hat beansprucht]◼◼◻VerbShe claims the inheritance. = Sie beansprucht das Erbe.

claiming back

zurückfordernd

claiming back noun

der HerausgabeanspruchSubstantiv

der RestitutionsanspruchSubstantiv

declaiming [UK: dɪ.ˈkleɪm.ɪŋ]
[US: dɪ.ˈkleɪm.ɪŋ]

deklamatierend

vortragend

declaim [declaimed, declaiming, declaims] verb
[UK: dɪ.ˈkleɪm]
[US: dɪ.ˈkleɪm]

vortragen [trug vor; hat vorgetragen]◼◼◼Verb

disclaiming [UK: dɪs.ˈkleɪm.ɪŋ]
[US: ˌdɪ.ˈskleɪm.ɪŋ]

ablehnend

dementierend

disclaim [disclaimed, disclaiming, disclaims] verb
[UK: dɪs.ˈkleɪm]
[US: ˌdɪ.ˈskleɪm]

dementieren [dementierte; hat dementiert]◼◼◼Verb

exclaiming noun
[UK: ɪk.ˈskleɪm.ɪŋ]
[US: ɪk.ˈskleɪm.ɪŋ]

das Ausrufen◼◼◼Substantiv

exclaiming [UK: ɪk.ˈskleɪm.ɪŋ]
[US: ɪk.ˈskleɪm.ɪŋ]

ausrufend◼◻◻

exclaim [exclaimed, exclaiming, exclaims] verb
[UK: ɪk.ˈskleɪm]
[US: ɪk.ˈskleɪm]

ausrufen [rief aus; hat ausgerufen]◼◼◼Verb

maiming [UK: ˈmeɪm.ɪŋ]
[US: ˈmeɪm.ɪŋ]

verstümmelnd

maiming noun
[UK: ˈmeɪm.ɪŋ]
[US: ˈmeɪm.ɪŋ]

die Verstümmlung [der Verstümmlung; die Verstümmlungen]Substantiv

maim [maimed, maiming, maims] verb
[UK: meɪm]
[US: ˈmeɪm]

verstümmeln [verstümmelte; hat verstümmelt]◼◼◼Verb

proclaiming [UK: prə.ˈkleɪm.ɪŋ]
[US: proˈkleɪm.ɪŋ]

proklamierend◼◼◼

proklamierende◼◼◼

ausrufend

proclaim [proclaimed, proclaiming, proclaims] verb
[UK: prə.ˈkleɪm]
[US: proˈkleɪm]

proklamieren [proklamierte; hat proklamiert]◼◼◼Verb

abkündigen [kündigte ab; hat abgekündigt]Verb

12