Tysk-Engelsk ordbok »

zieh betyder på engelska

TyskaEngelska
der Ausziehleiter Substantiv

extension ladder◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈlæ.də(r)] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈlæ.dər]

die Ausziehnaht Substantiv

pullout suturenoun

die Ausziehplatte Substantiv

leafnoun
[UK: liːf] [US: ˈliːf]

der Ausziehtisch [des Ausziehtisches/Ausziehtischs; die Ausziehtische] Substantiv
[ˈaʊ̯sʦiːˌtɪʃ]

draw-leaf tablenoun

die Ausziehtusche Substantiv

drawing ink◼◼◼noun

Indian inknoun
[UK: ˈɪn.djən.ˈɪŋk] [US: ˈɪn.djən.ˈɪŋk]

beziehbar

(erhältlich) obtainable

ready for occupation

beziehen [bezog; hat bezogen] Verb
[ bətsˈiːən]

refers◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈfɜːz] [US: rə.ˈfɝːz]

correlate [correlated, correlating, correlates]◼◻◻verb
[UK: ˈkɒ.rə.leɪt] [US: ˈkɔː.rə.ˌlet]

beziehend

correlating[UK: ˈkɒ.rə.leɪt.ɪŋ] [US: ˈkɔː.rə.let.ɪŋ]

sheeting[UK: ˈʃiːt.ɪŋ] [US: ˈʃiːt.ɪŋ]

der Bezieher [des Beziehers; die Bezieher] Substantiv
[bəˈʦiːɐ]

subscriber [subscribers]◼◼◼noun
[UK: səb.ˈskraɪ.bə(r)] [US: səb.ˈskraɪ.bər]

die Bezieheranalyse Substantiv

analysis of subscribersnoun

die Bezieherliste Substantiv

list of subscribersnoun

der Bezieherwerber Substantiv

subscription agentnoun

bezieht

correlates◼◼◼[UK: ˈkɒ.rə.leɪts] [US: ˈkɔː.rə.ləts]

die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen] Substantiv
[bəˈʦiːʊŋ]

relationship [relationships]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]
John ended the relationship. = John beendete die Beziehung.

relation [relations]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩]

dealing◼◼◻noun
[UK: ˈdiːl.ɪŋ] [US: ˈdiːl.ɪŋ]

relational◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩əl] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩əl]

die Beziehungen Substantiv

intercourse [intercourses]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.tək.ɔːs] [US: ˈɪn.tərˌk.ɔːrs]

affinities◼◼◼noun
[UK: ə.ˈfɪ.nə.tiz] [US: ə.ˈfɪ.nə.tiz]

geschäftliche ~ :business relationsnoun

Beziehungs-

relational◼◼◼[UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩əl] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩əl]

der Beziehungskauf Substantiv

industrial (direct-to-customer) sellingnoun

die Beziehungskiste [der Beziehungskiste; die Beziehungskisten] Substantiv
[bəˈtsiːʊŋsˌkɪstə]

relationship [relationships]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]

die Beziehungslosigkeit Substantiv

unconnectednessnoun

beziehungsreich

suggestive[UK: sə.ˈdʒe.stɪv] [US: səg.ˈdʒe.stɪv]

das Beziehungsreichtum Substantiv

evocativenessnoun

der Beziehungssatz Substantiv

relative clausenoun
[UK: ˈre.lə.tɪv klɔːz] [US: ˈre.lə.tɪv ˈklɒz]

beziehungsvoll

suggestive[UK: sə.ˈdʒe.stɪv] [US: səg.ˈdʒe.stɪv]

der Beziehungswahn Substantiv

delusion of referencenoun

beziehungsweise

respectively◼◼◼[UK: rɪ.ˈspek.tɪ.vli] [US: rə.ˈspek.tɪ.vli]

respective◼◼◻[UK: rɪ.ˈspek.tɪv] [US: rə.ˈspek.tɪv]

beziehungsweisen

respectively[UK: rɪ.ˈspek.tɪ.vli] [US: rə.ˈspek.tɪ.vli]

das Beziehungswort [des Beziehungsworts, des Beziehungswortes; die Beziehungswörter] Substantiv
[bəˈʦiːʊŋsˌvɔʁt]

antecedent [antecedents]noun
[UK: ˌæn.tɪ.ˈsiːdnt] [US: ˌæn.tə.ˈsiː.dənt]

blankziehen [zog blank; hat blankgezogen] Verb

draw one's gunverb

Blasen ziehen [ blˈɑːzən]

to blister

to vesicate

2345