Tyska | Engelska |
---|---|
streite | quarrels◼◼◼[UK: ˈkwɒ.rəlz] [US: ˈkwɔː.rəlz] |
der Streit [des Streites, des Streits; die Streite] Substantiv [ʃtʀaɪ̯t] | dispute [disputes]◼◼◼noun quarrel [quarrels]◼◼◻noun contention [contentions]◼◼◻noun wrangle◼◻◻noun moot◼◻◻noun contestationnoun conflictionnoun |
streiten [(streitet) [stritt; hat gestritten] Verb | dispute [disputed, disputing, disputes]◼◼◼verb argue [argued, arguing, argues]◼◼◼verb quarrel [quarrelled, quarrelling, quarrels]◼◼◻verb altercateverb |
streitend | contending◼◼◼[UK: kən.ˈtend.ɪŋ] [US: kən.ˈtend.ɪŋ] contesting[UK: kən.ˈtest.ɪŋ] [US: kən.ˈte.stɪŋ] wrangling[UK: ˈræŋ.ɡl̩ɪŋ] [US: ˈræŋ.ɡl̩ɪŋ] |
streitenden | quarrelling◼◼◼[UK: ˈkwɒ.rəl.ɪŋ] [US: ˈkwɒ.rəl.ɪŋ] |
der Streiter [des Streiters; die Streiter] Substantiv [ˈʃtʀaɪ̯tɐ] | fighter [fighters]◼◼◼noun |
die Streiterei [der Streiterei; die Streitereien] Substantiv [ʃtʀaɪ̯təˈʀaɪ̯] | quarrellingnoun |
Streiterin | combatant[UK: ˈkɒm.bə.tənt] [US: kəm.ˈbæ.tənt] disputant[UK: dɪ.ˈspjuː.tənt] [US: dɪ.ˈspjuː.tənt] fighter[UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər] |
die Streiterin Substantiv | champion [champions]noun |
streitet | disputes◼◼◼[UK: dɪ.ˈspjuːts] [US: ˌdɪ.ˈspjuːts] contends◼◻◻[UK: kən.ˈtendz] [US: kən.ˈtendz] wrangles[UK: ˈræŋ.ɡl̩z] [US: ˈræŋ.ɡl̩z] |
abstreiten [stritt ab; hat abgestritten] Verb | deny [denied, denying, denies]◼◼◼verb |
bestreiten [bestritt; hat bestritten] Verb | controvert [controverted, controverting, controverts]◼◼◼verb impugn [impugned, impugning, impugns]◼◼◼verb deny [denied, denying, denies]verb |
bestreitend | controverting[UK: ˌkɒn.trə.ˈvɜːt.ɪŋ] [US: ˌkɒn.trə.ˈvɝːt.ɪŋ] impugning[UK: ɪm.ˈpjuːn.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpjuːn.ɪŋ] |
bestreitet | denies◼◼◼[UK: dɪ.ˈnaɪz] [US: də.ˈnaɪz]He denies this accusation and speaks only of a kiss. = Er bestreitet diesen Vorwurf und spricht lediglich von einem Kuss. contests◼◼◻[UK: kən.ˈtests] [US: ˈkɑːn.tests] controverts[UK: ˌkɒn.trə.ˈvɜːts] [US: ˌkɒn.trə.ˈvɝːts] impugns[UK: ɪm.ˈpjuːnz] [US: ɪm.ˈpjuːnz] |
Darüber lässt sich streiten. | |
Das will ich nicht bestreiten. | |
der Ehestreit [des Ehestreit(e)s; die Ehestreite] Substantiv | domestic quarrel◼◼◼noun |