Tysk-Engelsk ordbok »

stütze betyder på engelska

TyskaEngelska
die Stütze [der Stütze; die Stützen] Substantiv
[ˈʃtʏʦə]

support [supports]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈpɔːt] [US: sə.ˈpɔːrt]
Even when they go bankrupt, large corporations get support from the state. = Selbst wenn sie bankrott gehen sollten, kriegen Großkonzerne Stütze vom Staat.

prop [props]◼◼◻noun
[UK: prɒp] [US: ˈprɑːp]

rest [rests]◼◻◻noun
[UK: rest] [US: ˈrest]

sustainer [sustainers]noun
[UK: səsˈteɪnə ] [US: səˈsteɪnər ]

der Stutz [des ; die Stütze, die Stutz] Substantiv

baby grand pianonoun

stützen [stützte; hat gestützt] Verb
[ ʃtˈʏtsən]

base on◼◼◼verb

sustain [sustained, sustaining, sustains]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈsteɪn] [US: sə.ˈsteɪn]

stützend

supporting◼◼◼[UK: sə.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: sə.ˈpɔːrt.ɪŋ]

basing[UK: ˈbeɪs.ɪŋ] [US: ˈbeɪs.ɪŋ]

pillowing[UK: ˈpɪ.ləʊɪŋ] [US: ˈpɪlo.ʊɪŋ]

propping[UK: ˈprɒp.ɪŋ] [US: ˈprɑːp.ɪŋ]

die Stützenschalung Substantiv

column boxnoun

die Abstellstütze Substantiv

support legnoun

abstützen [stützte ab; hat abgestützt] Verb

support [supported, supporting, supports]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈpɔːt] [US: sə.ˈpɔːrt]

abstützend

supporting[UK: sə.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: sə.ˈpɔːrt.ɪŋ]

die Armstütze Substantiv

armrest [armrests]◼◼◼noun
[UK: ˈɑːm.rest] [US: ˈɑːrm.ˌrest]

aufstützen [stützte auf; hat aufgestützt] Verb

prop up◼◼◼verb
[UK: prɒp ʌp] [US: ˈprɑːp ʌp]

die Beinstütze Substantiv

leg support◼◼◼noun

Brennstütze

setter[UK: ˈse.tə(r)] [US: ˈse.tər]

die Brennstütze Substantiv

crank [cranks]noun
[UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk]

die Buchstütze [der Buchstütze; die Buchstützen] Substantiv
[ˈbuːχˌʃtʏʦə]

bookend◼◼◼noun
[UK: ˈbʊkend] [US: ˈbʊˌkend]

die Bücherstütze Substantiv

bookend◼◼◼noun
[UK: ˈbʊkend] [US: ˈbʊˌkend]

die Bücherstützen Substantiv

bookends◼◼◼noun
[UK: ˈbʊkendz] [US: ˈbʊˌkendz]

CAM : computergestütze Fertigung

CAM : computer-aided manufacturing

die Deichselstütze Substantiv

draw bar supportnoun

die Fersenstütze Substantiv

heel supportnoun

die Fußstütze [der Fußstütze; die Fußstützen] Substantiv

footrest [footrests]◼◼◼noun
[UK: ˈfʊ.trest] [US: ˈfʊ.trest]

die Fußstützen Substantiv

footrests◼◼◼noun

die Gedächtnisstütze [der Gedächtnisstütze; die Gedächtnisstützen] Substantiv
[ɡəˈdɛçtnɪsˌʃtʏʦə]

aided recallnoun

die Gehstütze Substantiv

walker [walkers]noun
[UK: ˈwɔːk.ə(r)] [US: ˈwɔːk.ər]

die Gewölbestütze Substantiv

vault supportnoun

die Hauptstütze Substantiv

mainstay [mainstays]◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪn.steɪ] [US: ˈmeɪn.ˌste]

die Hauptstützen Substantiv

mainstays◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪn.steɪz] [US: ˈmeɪn.ˌstez]

die Hebelstütze Substantiv

fulcrum [fulcrums]noun
[UK: ˈfʊl.krəm] [US: ˈfʊl.krəm]

Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan.

I hope you'll back my plan.

die Kopfstütze [der Kopfstütze; die Kopfstützen] Substantiv
[ˈkɔpfˌʃtʏʦə]

headrest [headrests]◼◼◼noun
[UK: ˈhe.drest] [US: ˈhe.ˌdrest]

head restraint◼◼◻noun

headrestraintnoun

die Ladestütze Substantiv

jack [jacks]noun
[UK: dʒæk] [US: ˈdʒæk]

der Liegestütz [des Liegestützes; die Liegestütze] Substantiv
[ˈliːɡəˌʃtʏʦ]

press [presses]noun
[UK: pres] [US: ˈpres]

12