Tyska | Engelska |
---|---|
ersetzen [ersetzte; hat ersetzt] Verb | substitute [substituted, substituting, substitutes]◼◼◻verb supersede [superseded, superseding, supersedes]◼◼◻verb superseding◼◻◻verb |
das Ersetzen Substantiv | replacing◼◼◼noun |
Ersetzen | supplanting◼◻◻[UK: sə.ˈplɑːnt.ɪŋ] [US: sə.ˈplænt.ɪŋ] subrogate[UK: sˈʌbrəɡˌeɪt] [US: sˈʌbrəɡˌeɪt] |
ersetzend | replacing◼◼◼[UK: rɪ.ˈpleɪs.ɪŋ] [US: rə.ˈpleɪs.ɪŋ] substituting◼◻◻[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt.ɪŋ] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt.ɪŋ] |
der Fachübersetzer Substantiv | technical translator◼◼◼noun |
die Fachübersetzerin Substantiv | technical translator◼◼◼noun |
Farbe absetzen von | |
der Farbumsetzer Substantiv | colour encodernoun |
fehlbesetzen [besetzte fehl; hat fehlbesetzt] Verb | miscast [miscast, miscasting, miscasts]verb |
fehlbesetzend | miscasting[UK: ˌmɪsˈk.ɑːst.ɪŋ] [US: ˌmɪsˈk.æ.stɪŋ] |
festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt] Verb | fix [fixed, fixing, fixes]◼◼◼verb settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb |
der Flaschenuntersetzer Substantiv | coaster [coasters]noun |
fortsetzen [setzte fort; hat fortgesetzt] Verb | continue [continued, continuing, continues]◼◼◼verb resume [resumed, resuming, resumes]◼◼◻verb proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◼◻verb |
fortsetzend | proceeding[UK: prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: prə.ˈsiːd.ɪŋ] |
der Fotosetzer Substantiv | phototypesetternoun |
freisetzen [setzte frei; hat freigesetzt] Verb | release (workers gas energy)◼◼◼verb |
der Frequenzumsetzer Substantiv | |
gegenübersetzen [setzte gegenüber; hat gegenübergesetzt] Verb | |
die Gesetze Substantiv | laws◼◼◼noun |
gesetze | rules◼◼◼[UK: ruːlz] [US: ˈruːlz]Rules are to be observed. = Gesetze müssen befolgt werden. |
das Gesetz [des Gesetzes; die Gesetze] Substantiv [ɡəˈzɛʦ] | law [laws]◼◼◼noun |
die Gesetzen Substantiv | laws◼◼◼noun |
Gesetzen | rules◼◼◻[UK: ruːlz] [US: ˈruːlz] statutes◼◻◻[UK: ˈstæ.tʃuːts] [US: ˈstæ.tʃuːts] |
Gesetzen und Vorschriften nachkommen | |
der Gesetzentwurf [des Gesetzentwurfs, des Gesetzentwurfes; die Gesetzentwürfe] Substantiv [ɡəˈzɛʦʔɛntˌvʊʁf] | (parl.) billnoun |
das Gesetzes Substantiv | law [laws]◼◼◼noun |
Gesetzes | rule◼◼◻[UK: ruːl] [US: ˈruːl] statute◼◼◻[UK: ˈstæ.tʃuːt] [US: ˈstæ.tʃuːt] |
Gesetzesbrecher [des Gesetzesbrechers; die Gesetzesbrecher] Substantiv [ɡəˈzɛʦəsˌbʀɛçɐ] | law-breaker◼◼◼noun |