Tysk-Engelsk ordbok »

sehnen betyder på engelska

TyskaEngelska
die Sehnen Substantiv

tendons◼◼◼noun
[UK: ˈten.dənz] [US: ˈten.dənz]

sinews◼◼◻noun
[UK: ˈsɪ.njuːz] [US: ˈsɪ.ˌnjuːz]

sehnen [ zˈeːnən]

long for sb

die Sehne [der Sehne; die Sehnen] Substantiv
[ˈzeːnə]

tendon [tendons]◼◼◼noun
[UK: ˈten.dən] [US: ˈten.dən]

sinew [sinews]◼◼◻noun
[UK: ˈsɪ.njuː] [US: ˈsɪ.njuː]

sehnend

longing[UK: ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋ]

die Sehnenentzündung Substantiv

tendinitis [tendinitides]◼◼◼noun
[UK: tˌendɪnˈaɪtɪs] [US: tˌendɪnˈaɪɾɪs]

Sehnenfäden

chordae tendineae◼◼◼

die Sehnenfäden Substantiv

tendinous cordsnoun

das Sehnenhüpfen Substantiv

subsultusnoun
[UK: sˈʌbsʌltəs] [US: sˈʌbsʌltəs]

das Sehnenknarren Substantiv

tenophonynoun

der Sehnenknochen Substantiv

tenostosisnoun

die Sehnenkontraktur Substantiv

tendinous contracturenoun

Sehnennaht [der Sehnennaht; die Sehnennähte] Substantiv
[ˈzeːnənˌnaːt]

tendon suturenoun

tenorrhaphynoun

tenosuturenoun

Sehnenplastik

tenoplasty

die Sehnenplastik Substantiv

tendinoplastynoun

die Sehnenplatte Substantiv

aponeurosis [aponeuroses]◼◼◼noun
[UK: əpˌəʊnjuːrˈəʊsɪs] [US: əpˌoʊnjuːrˈoʊsɪs]

der Sehnenreflex Substantiv

tendon reflex◼◼◼noun

Sehnenreflex

deep tendon reflex◼◼◻

der Sehnenriß Substantiv

tendon rupture◼◼◼noun

die Sehnenscheide [der Sehnenscheide; die Sehnenscheiden] Substantiv

tendon sheath [tendon sheaths]◼◼◼noun
[UK: ˈten.dən ʃiːθ] [US: ˈten.dən ˈʃiːθ]

Sehnenscheidenentzündung [der Sehnenscheidenentzündung; die Sehnenscheidenentzündungen] Substantiv
[ˈzeːnənʃaɪ̯dn̩ʔɛntˌʦʏndʊŋ]

tenosynovitis [tenosynovitides]◼◼◼noun

tendovaginitis [tendovaginitides]◼◻◻noun
[UK: tˌendəvˌadʒɪnˈaɪtɪs] [US: tˌendəvˌædʒɪnˈaɪɾɪs]

Sehnenspindel

Golgi tendon organ

die Sehnenspindel Substantiv

tendon spindlenoun

die Sehnentranslokation Substantiv

tendon transfernoun

Sehnentransplantation

tendon transplantation

die Sehnentransplantation Substantiv

tendon graftingnoun

die Sehnenverknöcherung Substantiv

tenostosisnoun

die Sehnenverkürzung Substantiv

tendon shorteningnoun

die Sehnenverlängerung Substantiv

tendon lengtheningnoun

die Sehnenzerrung [der Sehnenzerrung; die Sehnenzerrungen] Substantiv
[ˈzeːnənˌʦɛʀʊŋ]

pulled tendonnoun

die Achillessehnen Substantiv

hamstringsnoun
[UK: ˈhæm.strɪŋz] [US: ˈhæm.ˌstrɪŋz]

die Achillessehne [der Achillessehne; die Achillessehnen] Substantiv
[aˈχɪlɛsˌzeːnə]

hamstring [hamstrings]◼◼◼noun
[UK: ˈhæm.strɪŋ] [US: ˈhæm.ˌstrɪŋ]

Achillessehnenreflex [des Achillessehnenreflexes; die Achillessehnenreflexe] Substantiv

Achilles jerknoun

Achilles tendon reflexnoun

ankle jerknoun

der Achillessehnenriß Substantiv

Achilles tendon rupturenoun

12