Tysk-Engelsk ordbok »

schon betyder på engelska

Tyska	Engelska
schon	already◼◼◼[UK: ɔːl.ˈre.di] [US: ɒl.ˈre.di]Do it already. = Mach es schon! yet◼◼◻[UK: jet] [US: jet]Is it here yet? = Ist es schon da?
Schon erledigt!	that's settled! Well[UK: wel] [US: ˈwel]
schon sehr bald	RSN : real soon now
Schon steht sie bei ihm tief in der Kreide.	She's already deep in debt to him.
der Schonbezug [des Schonbezug(e)s; die Schonbezüge] Substantiv	seat cover◼◼◼noun [UK: siːt ˈkʌ.və(r)] [US: ˈsiːt ˈkʌ.vər] loose covernoun [UK: luːs ˈkʌ.və(r)] [US: ˈluːs ˈkʌ.vər] US: slipcovernoun
schonen [schonte; hat geschont] Verb	look after◼◼◼verb [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] take care of oneself◼◻◻verb
schonend [schonender; am schonendsten] Adjektiv	sparing◼◼◼adjective [UK: ˈspeər.ɪŋ] [US: ˈsper.ɪŋ]
schonende	sparing◼◼◼[UK: ˈspeər.ɪŋ] [US: ˈsper.ɪŋ]
der Schoner [des Schoners; die Schoner] Substantiv [ˈʃoːnɐ]	schooner [schooners]◼◼◼noun [UK: ˈskuː.nə(r)] [US: ˈskuː.nər]
die Schonfrist [der Schonfrist; die Schonfristen] Substantiv	(period of) grace◼◼◼noun
der Schongang [des Schongang(e)s; die Schongänge] Substantiv	high gear overdrivenoun
das Schongebiet [des Schongebiet(e)s; die Schongebiete] Substantiv	nature reservenoun [UK: ˈneɪ.tʃə(r) rɪ.ˈzɜːv] [US: ˈneɪ.tʃər rə.ˈzɝːv]
das Schongehege [des Schongeheges; die Schongehege] Substantiv	wild life reservenoun
die Schonhaltung Substantiv	relieving posturenoun
die Schonkost [der Schonkost; —] Substantiv	light dietnoun
das Schonprogramm Substantiv	(washing machine) programme for delicate fabricsnoun
der Schonrachenspanner Substantiv	gag [gags]noun [UK: ɡæɡ] [US: ˈɡæɡ]
schonsam	careful[UK: ˈkeə.fʊl] [US: ˈker.fəl] gentle[UK: ˈdʒen.tl̩] [US: ˈdʒen.tl̩]
schont	spares◼◼◼[UK: speəz] [US: ˈsperz]
schonte	spared[UK: speəd] [US: ˈsperd]
die Schonung [der Schonung; die Schonungen] Substantiv [ˈʃoːnʊŋ]	sparing◼◼◼noun [UK: ˈspeər.ɪŋ] [US: ˈsper.ɪŋ] mercy [mercies]◼◼◻noun [UK: ˈmɜː.si] [US: ˈmɝː.si]
schonungsbedürftig	er ist s he needs to take things gently
schonungslos [schonungsloser; am schonungslosesten] Adjektiv	unsparing◼◼◼adjective [UK: ʌn.ˈspeər.ɪŋ] [US: ʌn.ˈsper.ɪŋ] unsparingly◼◼◻adjective [UK: ʌn.ˈspeə.rɪŋ.li] [US: ʌn.ˈspeə.rɪŋ.li] pitiless◼◻◻adjective [UK: ˈpɪ.tɪ.lɪs] [US: ˈpɪ.ti.ləs]
die Schonungslosigkeit [der Schonungslosigkeit; —] Substantiv	relentlessnessnoun [UK: rɪˈlɛntlɪsnəs ] [US: rɪˈlɛntlɪsnəs ] ruthlessnessnoun [UK: ˈruːθ.lɪ.snəs] [US: ˈruːθ.lə.snəs]
die Schonzeit [der Schonzeit; die Schonzeiten] Substantiv [ˈʃoːnˌʦaɪ̯t]	close season◼◼◼noun [UK: kləʊz ˈsiːz.n̩] [US: kloʊz ˈsiːz.n̩]
hautschonend [hautschonender; am hautschonendsten] Adjektiv	non-irritantadjective
der Bildschirmschoner [des Bildschirmschoners; die Bildschirmschoner] Substantiv [ˈbɪltʃɪʁmˌʃoːnɐ]	screensaver◼◼◼noun [UK: skrˈiːnseɪvə] [US: skrˈiːnseɪvɚ]John stared at the screensaver. = John starrte seinen Bildschirmschoner an. screen saver◼◼◻noun
Das ist schon ein großer Vorteil.	That's half the battle.
Das ist schon ganz richtig, aber ...	but ...

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa