Tyska | Engelska |
---|---|
die Schnitte [der Schnitte; die Schnitten] Substantiv [ˈʃnɪtə] | cuts◼◼◼noun slices◼◻◻noun cuttings◼◻◻noun serrationsnoun |
der Schnitt [des Schnittes, des Schnitts; die Schnitte] Substantiv [ʃnɪt] | serration [serrations]noun slash [slashes]noun |
die Schnittebene Substantiv | sectional planenoun |
die Schnittentbindung Substantiv | caesarean◼◼◼noun |
Schnittentbindung | |
der Schnitter [des Schnitters; die Schnitter] Substantiv [ˈʃnɪtɐ] | reaper [reapers]◼◼◼noun |
die Schnitterin [der Schnitterin; die Schnitterinnen] Substantiv | reaper [reapers]noun |
einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten] Verb | incise [incised, incising, incises]◼◼◼verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◼verb gash [gashed, gashing, gashes]◼◻◻verb |
abgeschnitten | cut◼◼◼[UK: kʌt] [US: ˈkət]I cut a branch from the tree. = Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten. truncated◼◼◻[UK: trʌŋˈk.eɪ.tɪd] [US: ˈtrəŋˌk.e.təd] cropped◼◻◻[UK: krɒpt] [US: ˈkrɑːpt] |
abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb | strip [stripped, stripping, strips]◼◼◼verb truncate [truncated, truncating, truncates]◼◼◼verb shear◼◼◻verb clipping◼◻◻verb choppverb |
die Abschnitte Substantiv | sections◼◼◼noun segments◼◻◻noun |
der Abschnitt [des Abschnitts/Abschnittes; die Abschnitte] Substantiv [ˈapˌʃnɪt] | section [sections]◼◼◼noun chapter [chapters]◼◼◻noun paragraph [paragraphs]◼◼◻noun segment [segments]◼◻◻noun episode [episodes]◼◻◻noun |
die Abschnitten Substantiv | sections◼◼◼noun |
Abschnitten | paragraphs◼◼◻[UK: ˈpæ.rə.ɡrɑːfs] [US: ˈpe.rə.ˌɡræfs] chapters◼◼◻[UK: ˈtʃæp.təz] [US: ˈtʃæp.tərz] articles◼◻◻[UK: ˈɑː.tɪk.l̩z] [US: ˈɑːr.tək.l̩z] segments◼◻◻[UK: seɡ.ˈments] [US: ˈseɡ.mənts] coupons[UK: ˈkuː.pɒnz] [US: ˈkuː.ˌpɒnz] |
amerikanische Norm für Drahtquerschnitte | |
angeschnitten | truncated[UK: trʌŋˈk.eɪ.tɪd] [US: ˈtrəŋˌk.e.təd] |
anschneiden [schnitt an; hat angeschnitten] Verb | cut◼◼◼verb |
die Anschnitte Substantiv | first cutsnoun |