Tyska | Engelska |
---|---|
schneiden [schnitt; hat geschnitten] Verb [ ʃnˈaɪdən] | bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◼verb |
das Schneiden Substantiv | crosscuttingnoun |
die Schneide [der Schneide; die Schneiden] Substantiv [ˈʃnaɪ̯də] | cutting edge [cutting edges]◼◼◼noun |
schneidend | incisive◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪ.sɪv] [US: ˌɪn.ˈsaɪ.sɪv] incisively[UK: ɪn.ˈsaɪ.sɪ.vli] [US: ɪn.ˈsaɪ.sɪ.vli] scissoring[UK: ˈsɪzərɪŋ ] [US: ˈsɪzərɪŋ ] slicing[UK: ˈslaɪs.ɪŋ] [US: sˈlaɪs.ɪŋ] |
schneidende | piercingly[UK: ˈpɪə.sɪŋ.li] [US: ˈpɪə.sɪŋ.li] |
abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb | strip [stripped, stripping, strips]◼◼◼verb truncate [truncated, truncating, truncates]◼◼◼verb shear◼◼◻verb clipping◼◻◻verb choppverb |
das Abschneiden Substantiv | truncation [truncations]◼◼◼noun abscission◼◼◼noun |
abschneidend | cutting[UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] segmenting[UK: seɡ.ˈment.ɪŋ] [US: seg.ˈment.ɪŋ] |
anschneiden [schnitt an; hat angeschnitten] Verb | cut◼◼◼verb |
anschneidend | broaching[UK: ˈbrəʊtʃ.ɪŋ] [US: ˈbroʊtʃ.ɪŋ] cutting[UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] |
aufschneiden [schnitt auf; hat aufgeschnitten] Verb | draw the long bowverb fib [fibbed, fibbing, fibs]verb |
aufschneidend | boasting[UK: ˈbəʊst.ɪŋ] [US: ˈboʊ.stɪŋ] |
ausschneiden [schnitt aus; hat ausgeschnitten] Verb | cut out◼◼◼verb |
das Ausschneiden Substantiv | clipping [clippings]◼◼◼noun |
Ausschneiden | cutting out◼◼◻ |
ausschneidend | |
das autogenes Brennschneiden Substantiv | oxy-fuel cuttingnoun |
beschneiden [beschnitt; hat beschnitten] Verb | trim [trimmed, trimming, trims]◼◼◼verb circumcise [circumcised, circumcising, circumcises]◼◼◼verb |
das Beschneiden Substantiv | trimming [trimmings]◼◼◼noun |
beschneidend | circumcising[UK: ˈsɜːk.əm.saɪz.ɪŋ] [US: ˈsɝːk.əm.saɪz.ɪŋ] pruning[UK: ˈpruːn.ɪŋ] [US: ˈpruːn.ɪŋ] |
das Brennschneiden Substantiv | gas cutting◼◼◼noun |
durchschneiden [durchschnitt; hat durchschnitten] Verb | intersect [intersected, intersecting, intersects]◼◼◼verb |
durchschneidend | intersecting[UK: ˌɪn.tə.ˈsekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.tər.ˈsekt.ɪŋ] |
einen Sachverhalt anschneiden | |
Einschneiden | cutting◼◼◼[UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] |
einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten] Verb | incise [incised, incising, incises]◼◼◼verb |