Tysk-Engelsk ordbok »

schlag betyder på engelska

TyskaEngelska
der Ärmelaufschlag Substantiv

cuff [cuffs]◼◼◼noun
[UK: kʌf] [US: ˈkəf]

turn-upnoun
[UK: ˈtɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp]

die Armschlagader Substantiv

brachial artery [brachial arteries]noun
[UK: brˈeɪʃəl ˈɑːtəri] [US: brˈeɪʃəl ˈɑːrɾɚri]

der Arsenausschlag Substantiv

arsenic dermatosisnoun

aufgeschlagen

raised◼◼◼[UK: reɪzd] [US: ˈreɪzd]

der Aufschlag [des Aufschlags/Aufschlages; die Aufschläge] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃlaːk]

lapel [lapels]◼◼◼noun
[UK: lə.ˈpel] [US: lə.ˈpel]

percussion [percussions]noun
[UK: pəˈk.ʌʃ.n̩] [US: pərˈk.əʃ.n̩]

Aufschlagball

service ball

der Aufschlagball Substantiv

service [services]noun
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]

die Aufschläge Substantiv

impacts◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpækts] [US: ˌɪm.ˈpækts]

lapelsnoun
[UK: lə.ˈpelz] [US: lə.ˈpelz]

aufschlagen

serve◼◼◼[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

aufschlagend

thudded[UK: ˈθʌ.dɪd] [US: ˈθʌ.dɪd]

aufschlagende

thudding[UK: ˈθʌd.ɪŋ] [US: ˈθʌd.ɪŋ]

der Aufschläger Substantiv

server [servers]◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.və(r)] [US: ˈsɝː.vər]

der Aufschlagfehler [des Aufschlagfehlers; die Aufschlagfehler] Substantiv

service faultnoun

Aufschlagseite

right hand page

die Aufschlagseite Substantiv

eye-catching pagenoun

aufschlägt

raises[UK: ˈreɪ.zɪz] [US: ˈreɪ.zəz]

Aufschlagverletzung

impact injury

die Aufschlagverletzung Substantiv

blunt traumanoun

der Aufschlagverlust [des Aufschlagverlust(e)s; die Aufschlagverluste] Substantiv

markup lossnoun

der Aufschlagzünder [des Aufschlagzünders; die Aufschlagzünder] Substantiv
[ˈaʊ̯fʃlaːkˌʦʏndɐ]

impact detonatornoun

der Augenaufschlag [des Augenaufschlags/Augenaufschlages; die Augenaufschläge] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯fʃlaːk]

blink [blinks]◼◼◼noun
[UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk]

der Ausgabeaufschlag Substantiv

front end loadingnoun

ausgeschlagen

rejected◼◼◼[UK: rɪ.ˈdʒek.tɪd] [US: rɪ.ˈdʒek.təd]John has rejected our offer. = John hat unser Angebot ausgeschlagen.

der Ausschlag [des Ausschlags/Ausschlages; die Ausschläge] Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlaːk]

rash [rashes]◼◼◼noun
[UK: ræʃ] [US: ˈræʃ]
He has a rash. = Er hat einen Ausschlag.

deflection [deflections]◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: dɪ.ˈflek.ʃn̩]

ausschlagen

reject◼◼◼[UK: rɪ.ˈdʒekt] [US: rɪ.ˈdʒekt]John has rejected our offer. = John hat unser Angebot ausgeschlagen.

redound[UK: rɪ.ˈdaʊnd] [US: rə.ˈdaʊnd]

ausschlagend

redounding[UK: rɪ.ˈdaʊnd.ɪŋ] [US: rɪ.ˈdaʊnd.ɪŋ]

rejecting[UK: rɪ.ˈdʒekt.ɪŋ] [US: rɪ.ˈdʒekt.ɪŋ]

ausschlaggebend

decisive◼◼◼[UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪv] [US: də.ˈsaɪ.sɪv]John is decisive. = John ist ausschlaggebend.

Ausschlaggebende

decisiveness[UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪv.nəs] [US: də.ˈsaɪ.sɪv.nəs]

das Ausschlaggebende Substantiv

clincher [clinchers]noun
[UK: ˈklɪn.tʃə(r)] [US: ˈklɪn.tʃər]

ausschlaggebendere

more decisive

ausschlaggebendste

most decisive

ausschlägt

declines[UK: dɪ.ˈklaɪnz] [US: dɪ.ˈklaɪnz]

die Bankunterschlagung Substantiv

bank embezzlementnoun

der Baukostenvoranschlag Substantiv

bill of quantities (Br)noun
[UK: bɪl əv ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ˈbɪl əv ˈkwɑːn.tə.tiz]

5678