Tysk-Engelsk ordbok »

ruder betyder på engelska

TyskaEngelska
das Ruder [des Ruders; die Ruder] Substantiv
[ˈʀuːdɐ]

rudder [rudders]◼◼◼noun
[UK: ˈrʌ.də(r)] [US: ˈrʌ.dər]

oar [oars]◼◼◻noun
[UK: ɔː(r)] [US: ˈɔːr]
Where's the oar? = Wo ist das Ruder?

die Ruderbank [der Ruderbank; die Ruderbänke] Substantiv

thwart [thwarts]noun
[UK: θwɔːt] [US: ˈθwɔːrt]

das Ruderblatt [des Ruderblatt(e)s; die Ruderblätter] Substantiv

oar bladenoun

das Ruderboot [des Ruderboot(e)s; die Ruderboote] Substantiv
[ˈʀuːdɐˌboːt]

rowboat [rowboats]◼◼◼noun
[UK: ˈrəʊ.bəʊt] [US: ˈroʊboʊt]
John has a rowboat. = John hat ein Ruderboot.

die Ruderboote Substantiv

rowboats◼◼◼noun
[UK: ˈrəʊ.bəʊts] [US: ˈroʊboʊts]

die Ruderdolle Substantiv

tholenoun
[UK: θəʊl] [US: θoʊl]

der Ruderer [des Ruderers; die Ruderer] Substantiv
[ˈʀuːdəʀɐ]

oarsman◼◼◼noun
[UK: ˈɔːz.mən] [US: ˈɔːrz.mən]

sculler [scullers]◼◼◻noun
[UK: ˈskʌ.lə(r)] [US: ˈskʌ.lər]

der Rudergänger [des Rudergängers; die Rudergänger] Substantiv
[ˈʀuːdɐˌɡɛŋɐ]

steersman◼◼◼noun
[UK: ˈstɪəz.mən] [US: ˈstɪəz.mən]

die Ruderin [der Ruderin; die Ruderinnen] Substantiv

rower [rowers]◼◼◼noun
[UK: ˈrəʊə(r)] [US: ˈroʊə(r)]

oarswomannoun
[UK: ˈɔːz.wʊ.mən] [US: ˈɔːrz.wʊ.mən]

die Ruderklampe Substantiv

oarlocknoun
[UK: ˈɔː.ˌlɒk] [US: ˈɔːr.ˌlɑːk]

der Ruderklub [des Ruderklubs; die Ruderklubs] Substantiv

rowing club◼◼◼noun

rudern [ruderte; hat/ist gerudert] Verb

row [rowed, rowing, rows]◼◼◼verb
[UK: raʊ] [US: ˈroʊ]
Who'll row? = Wer rudert?

oars◼◼◻verb
[UK: ɔːz] [US: ˈɔːrz]
Are there any oars in that rowing boat? = Sind in dem Boot Ruder?

scull [sculled, sculling, sculls]◼◻◻verb
[UK: skʌl] [US: ˈskəl]

boating◼◻◻verb
[UK: ˈbəʊt.ɪŋ] [US: ˈboʊt.ɪŋ]

rudernd

rowing◼◼◼[UK: ˈraʊɪŋ] [US: ˈroɪŋ]

oaring

sculling[UK: ˈskʌl.ɪŋ] [US: ˈskʌl.ɪŋ]

rudernde

rowing[UK: ˈraʊɪŋ] [US: ˈroɪŋ]

die Ruderpinne Substantiv

tiller [tillers]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪ.lə(r)] [US: ˈtɪ.lər]

die Ruderregatta Substantiv

rowing regatta◼◼◼noun

der Ruderschlag Substantiv

(oar) stroke◼◼◼noun

der Rudersitz Substantiv

bank [banks]noun
[UK: bæŋk] [US: ˈbæŋk]

der Rudersport [des Rudersports, des Rudersportes; —] Substantiv
[ˈruːdɐʃpɔrt]

rowing◼◼◼noun
[UK: ˈraʊɪŋ] [US: ˈroɪŋ]

rudert

rows◼◼◼[UK: raʊz] [US: ˈroz]

sculls[UK: skʌlz] [US: skʌlz]

ruderte

rowed◼◼◼[UK: raʊd] [US: ˈrod]

der Ruderverband [des Ruderverband(e)s; die Ruderverbände] Substantiv

row club rowclubnoun

der Ruderverein [des Ruderverein(e)s; die Rudervereine] Substantiv

row club◼◼◼noun

Adoptivbruder [des Adoptivbruders; die Adoptivbrüder] Substantiv
[adɔpˈtiːfˌbʀuːdɐ]

adopted brother◼◼◼noun

der Amtsbruder [des Amtsbruders; die Amtsbrüder] Substantiv

colleague [colleagues]noun
[UK: ˈkɒ.liːɡ] [US: ˈkɑː.liɡ]

der Betbruder [des Betbruders; die Betbrüder] Substantiv

churchy typenoun

der Blutsbruder [des Blutsbruders; die Blutsbrüder] Substantiv

blood brother◼◼◼noun
[UK: ˈblʌd.ˌbrʌ.ðə] [US: ˈblʌd.ˌbrʌ.ðə]

der Bruder [des Bruders; die Brüder] Substantiv
[ˈbʀuːdɐ]

brother [brothers]◼◼◼noun
[UK: ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈbrʌð.r̩]
We're brothers. = Wir sind Brüder.

Bruder-

brotherly◼◼◼[UK: ˈbrʌ.ðə.li] [US: ˈbrʌ.ðər.li]

die Bruderhalle Substantiv

hall of the brothersnoun

der Bruderkrieg [des Bruderkrieges, des Bruderkriegs; die Bruderkriege] Substantiv
[ˈbʀuːdɐˌkʀiːk]

fratricidal war◼◼◼noun

12