Tysk-Engelsk ordbok »

rollt betyder på engelska

Tyska	Engelska
rollt	rolls◼◼◼[UK: rəʊlz] [US: roʊlz]Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear. = Hier ist ein magisches Garnknäuel. In welche Richtung dieses Knäuel auch rollt, folge ihm ohne Furcht. trundles[UK: ˈtrʌn.dl̩z] [US: ˈtrʌn.dl̩z] welters[UK: ˈwel.təz] [US: ˈwel.təz]
rollte	bowled◼◼◼[UK: bəʊld] [US: boʊld]
rollen [rollte; hat/ist gerollt] Verb	roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼verb [UK: rəʊl] [US: roʊl]You rolled the dough. = Du rolltest den Teig aus. trundle [trundled, trundling, trundles]◼◻◻verb [UK: ˈtrʌn.dl̩] [US: ˈtrʌn.dl̩]The wagon trundled along through the mud. = Der Wagen rollte behäbig durch den Schlamm. welter [weltered, weltering, welters]verb [UK: ˈwel.tə(r)] [US: ˈwel.tər]
abrollen [rollte ab; ist abgerollt] Verb	unroll [unrolled, unrolling, unrolls]◼◼◼verb [UK: ʌn.ˈrəʊl] [US: ʌnˈroʊl]
anrollen [rollte an; ist angerollt] Verb	roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼verb [UK: rəʊl] [US: roʊl]
aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt] Verb	unroll [unrolled, unrolling, unrolls]◼◼◼verb [UK: ʌn.ˈrəʊl] [US: ʌnˈroʊl] furl [furled, furling, furls]verb [UK: fɜːl] [US: fɝːl]
ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt] Verb	roll out◼◼◼verb [UK: rəʊl ˈaʊt] [US: roʊl ˈaʊt]
durchrollen [rollte durch; ist durchgerollt] Verb	(Ziel) roll throughverb
einrollen [rollte ein; hat eingerollt] Verb	roll up◼◼◼verb [UK: rəʊl ʌp] [US: roʊl ʌp] put in rollersverb
vorrollen [rollte vor; ist vorgerollt] Verb	scroll upverb [UK: skrəʊl ʌp] [US: skroʊl ʌp]
zurückrollen [rollte zurück; ist zurückgerollt] Verb	scroll downverb [UK: skrəʊl daʊn] [US: skroʊl ˈdaʊn]
zusammenrollen [rollte zusammen; hat zusammengerollt] Verb	convolve [convolved, convolving, convolves]verb [UK: kən.ˈvɒlv] [US: kən.ˈvɑːlv]
der Rolltitel Substantiv	rolling titlenoun
die Rolltreppe [der Rolltreppe; die Rolltreppen] Substantiv [ˈʀɔlˌtʀɛpə]	escalator [escalators]◼◼◼noun [UK: ˈe.skə.leɪ.tə(r)] [US: ˈe.skə.ˌle.tər]Where is the escalator? = Wo ist die Rolltreppe? moving staircasenoun [UK: ˈmuː.vɪŋ.ˈsteək.eɪs] [US: ˈmuː.vɪŋ.ˈsteək.eɪs] stairmovingnoun
die Rolltreppen Substantiv	escalators◼◼◼noun [UK: ˈe.skə.leɪ.təz] [US: ˈe.skə.ˌle.tərz]He's afraid of escalators. = Er hat Angst vor Rolltreppen.
Rolltreppenschild	escalator site
das Rolltreppenschild Substantiv	escalator panelnoun
die Rolltür Substantiv	tambour doornoun
abgerollt	unrolled◼◼◼[UK: ʌn.ˈrəʊld] [US: ʌnˈroʊld]
angerollt	rolled◼◼◼[UK: rəʊld] [US: roʊld]
aufgerollt	unrolled◼◼◼[UK: ʌn.ˈrəʊld] [US: ʌnˈroʊld]
ausgerollt	rolled out◼◼◼
der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig)] Substantiv [ˈblɛtɐˌtaɪ̯k]	pastry◼◼◼noun [UK: ˈpeɪ.stri] [US: ˈpeɪ.stri] puff pastry◼◼◻noun [UK: ˈpʌf.peɪ.strɪ] [US: ˈpʌf.peɪ.strɪ]
eingerollt	rolled up◼◼◼[UK: rəʊld ʌp] [US: roʊld ʌp]
entrollen [entrollte; hat entrollt] Verb	unroll [unrolled, unrolling, unrolls]◼◼◼verb [UK: ʌn.ˈrəʊl] [US: ʌnˈroʊl] unfurl [unfurled, unfurling, unfurls]◼◼◻verb [UK: ʌn.ˈfɜːl] [US: ʌn.ˈfɝːl]
gegrollt	growled[UK: ɡraʊld] [US: ˈɡraʊld]
grollen [grollte; hat gegrollt] Verb	(jmd.) bear so a grudgeverb Donnerrumbleverb
gerollt	rolled◼◼◼[UK: rəʊld] [US: roʊld] trundled[UK: ˈtrʌn.dl̩d] [US: ˈtrʌn.dl̩d]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa