Tysk-Engelsk ordbok »

reine betyder på engelska

TyskaEngelska
das Großreinemachen [des Großreinemachens; —] Substantiv
[ɡʀoːsˈʀaɪ̯nəˌmaχn̩]

thorough cleaningnoun

Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.

I want to come clean with you.

I want to tell you the truth.

ins reine bringen

to iron out

ins Reine schreiben

to make a neat copy

der Konsumverein [des Konsumverein(e)s; die Konsumvereine] Substantiv

coop [coops]noun
[UK: kuːp] [US: ˈkuːp]

der Kunstverein [des Kunstverein(e)s; die Kunstvereine] Substantiv

art (-promoting) association◼◼◼noun

Lass uns reinen Tisch machen!

Let's clear the air and make a fresh start.

lupenrein [lupenreiner; am lupenreinsten] Adjektiv

flawless◼◼◼adjective
[UK: ˈflɔː.ləs] [US: ˈflɒ.ləs]
John speaks flawless Hungarian. = John spricht lupenreines Ungarisch.

perfectadjective
[UK: pə.ˈfekt] [US: pər.ˈfekt]

thoroughgoing out and outadjective

Männergesangverein [des Männergesangvereins; die Männergesangvereine] Substantiv
[ˈmɛnɐɡəˈzaŋfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

male choral society◼◼◼noun

der Modellschreiner Substantiv

model makernoun

der Reliquienschrein [des Reliquienschrein(e)s; die Reliquienschreine] Substantiv

reliquary casketnoun

der Ruderverein [des Ruderverein(e)s; die Rudervereine] Substantiv

row club◼◼◼noun

die Schreine Substantiv

shrines◼◼◼noun
[UK: ʃraɪnz] [US: ˈʃraɪnz]
There are many shrines in Kyoto. = In Kyoto gibt es viele Schreine.

der Schrein [des Schreines, des Schreins; die Schreine] Substantiv
[ʃʀaɪ̯n]

shrine [shrines]◼◼◼noun
[UK: ʃraɪn] [US: ˈʃraɪn]
John prayed at the shrine. = John betete vor dem Schrein.

chestsnoun
[UK: tʃests] [US: ˈtʃests]

der Schreiner [des Schreiners; die Schreiner] Substantiv
[ˈʃʀaɪ̯nɐ]

carpenter [carpenters]◼◼◼noun
[UK: ˈkɑː.pɪn.tə(r)] [US: ˈkɑːr.pən.tər]
I'm a carpenter. = Ich bin Schreiner.

joiner [joiners]◼◼◻noun
[UK: ˈdʒɔɪ.nə(r)] [US: ˌdʒɔɪ.nər]

die Schreinerei [der Schreinerei; die Schreinereien] Substantiv

workshop [workshops]◼◼◼noun
[UK: ˈwɜːk.ʃɒp] [US: ˈwɝːk.ʃɑːp]

der Schützenverein [des Schützenvereines, des Schützenvereins; die Schützenvereine] Substantiv
[ˈʃʏʦn̩fɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

rifle club◼◼◼noun

Schwimmverein [des Schwimmvereines, des Schwimmvereins; die Schwimmvereine] Substantiv
[ˈʃvɪmfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

swim club◼◼◼noun

der Sportverein [des Sportverein(e)s; die Sportvereine] Substantiv
[ˈʃpɔʁtfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

sports club◼◼◼noun
[UK: spɔːts klʌb] [US: ˈspɔːrts ˈkləb]

der Sprachverein [des Sprachverein(e)s; die Sprachvereine] Substantiv

language societynoun

stubenrein [stubenreiner; am stubenreinsten] Adjektiv

house trainedadjective

der Tierschutzverein [des Tierschutzverein(e)s; die Tierschutzvereine] Substantiv

society for the prevention of cruelty to animals◼◼◼noun

der Turnverein [des Turnvereines, des Turnvereins; die Turnvereine] Substantiv
[ˈtʊʁnfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

gymnastic club◼◼◼noun

unreine

impure◼◼◼[UK: ɪm.ˈpjʊə(r)] [US: ˌɪm.ˈpjʊr]

dirty◼◻◻[UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti]

unreinere

more impure

unsereiner

the likes of us◼◼◼

people like you and me

die Vereine Substantiv

clubs◼◼◼noun
[UK: klʌbz] [US: ˈkləbz]
The two clubs united to form one. = Die beiden Vereine schlossen sich zu einem zusammen.

associations◼◼◼noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩z] [US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩z]

der Verein [des Verein(e)s; die Vereine] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯n]

association [associations]◼◼◼noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]
The association counts thirty members. = Der Verein zählt dreißig Mitglieder.

Club◼◼◼noun
[UK: klʌb] [US: ˈkləb]
The club has thirty members. = Der Verein hat dreißig Mitglieder.

union [unions]◼◼◻noun
[UK: ˈjuː.nɪən] [US: ˈjuː.njən]

vereinen [vereinte; hat vereint] Verb

unite [united, uniting, unites]◼◼◼verb
[UK: ju.ˈnaɪt] [US: ju.ˈnaɪt]
Music unites. = Musik vereint.

join together◼◻◻verb
[UK: dʒɔɪn tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˌdʒɔɪn tə.ˈɡe.ðər]

123