Tysk-Engelsk ordbok »

rechtlich betyder på engelska

TyskaEngelska
rechtlich [rechtlicher; am rechtlichsten] Adjektiv

legal◼◼◼adjective
[UK: ˈliːɡ.l̩] [US: ˈliːɡ.l̩]
This is a legal gray area. = Das ist eine rechtliche Grauzone.

rechtliche Schritte einleiten

to take legal measure

rechtlichem

legal◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩] [US: ˈliːɡ.l̩]

legally◼◻◻[UK: ˈliː.ɡə.li] [US: ˈliː.ɡə.li]

judicial◼◻◻[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩]

judicially[UK: dʒu.ˈdɪʃ.l̩i] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩i]

die Rechtlichkeit [der Rechtlichkeit; —] Substantiv

legality [legalities]noun
[UK: liː.ˈɡæ.lɪ.ti] [US: li.ˈɡæ.lə.ti]

die Rechtlichkeiten Substantiv

legalitiesnoun
[UK: liː.ˈɡæ.lə.ti] [US: li.ˈɡæ.lə.tiz]

aktienrechtlich

corporate law

widerrechtlich [widerrechtlicher; am widerrechtlichsten] Adjektiv

unlawful◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈlɔː.fəl] [US: ʌn.ˈlɒ.fəl]

die ARD [der ARD; —] ( Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland)] Substantiv
[aʔɛɐ̯ˈdeː]

ARD: Abk. für Arbeitsgemeinschaft der öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten Deutschlandsnoun

arbeitsrechtlich

workplace-related

außerrechtlich

extrajudicial◼◼◼[UK: ˌek.strə.dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: ˌek.strə.dʒuː.ˈdɪʃ.l̩]

bürgerrechtlich

civil-law

formalrechtlich

legalistic[UK: ˌliː.ɡə.ˈlɪ.stɪk] [US: ˌle.ɡə.ˈlɪ.stɪk]

handelsrechtlich

commercial law◼◼◼

haushaltsrechtliche

budgetary◼◼◼[UK: ˈbʌ.dʒə.tə.ri] [US: ˈbʌ.dʒə.ˌte.ri]

~ Bestimmungen: budgetary regulations

mutterrechtlich

matriarchal[UK: ˌmeɪ.trɪ.ˈɑːk.l̩] [US: ˌme.tri.ˈɑːrk.l̩]

privatrechtlich

civil law◼◼◼[UK: ˈsɪ.vəl lɔː] [US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː]

staatsrechtlich

under co stitutional law

staatsrechtliche

under constitutional law◼◼◼

standrechtlich

according to martial law

standrechtlichem

according to martial lay

steuerrechtlich

fiscal◼◼◼[UK: ˈfɪ.skl̩] [US: ˈfɪ.skl̩]

according to tax law

strafrechtlich

penal◼◼◼[UK: ˈpiːn.l̩] [US: ˈpiːn.l̩]

umweltrechtlich

environmental◼◼◼[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tl̩] [US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tl̩]

urheberrechtlich

copyright◼◼◼[UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt]It's copyrighted. = Das ist urheberrechtlich geschützt.

urheberrechtlich geschützt

copyrighted◼◼◼[UK: ˈkɒ.pɪ.raɪ.tɪd] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪ.təd]

urheberrechtlich schützend

copyrighting◼◼◼[UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt.ɪŋ] [US: ˈkɒ.pɪ.raɪt.ɪŋ]

verfahrensrechtlich

procedural◼◼◼[UK: prə.ˈsiː.dʒə.rəl] [US: prə.ˈsiː.dʒə.rəl]

verfahrensrechtliche

procedurally◼◼◼[UK: prə.ˈsiː.dʒə(r).li] [US: prə.ˈsiː.dʒə.rə.li]

völkerrechtlich

in international law◼◼◼

widerrechtlich eingreifen in

to impinge

die Widerrechtlichkeit [der Widerrechtlichkeit; die Widerrechtlichkeiten] Substantiv
[ˈviːdɐˌʀɛçtlɪçkaɪ̯t]

illegality [illegalities]◼◼◼noun
[UK: ˌɪ.lɪ.ˈɡæ.lɪ.ti] [US: ˌɪ.li.ˈɡæ.lə.ti]

widerrechtlichstem

mos illegal

zivilrechtlich

according to civil law

öffentlich-rechtlich

legal◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩] [US: ˈliːɡ.l̩]

public law◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪk lɔː] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɑː]

12